
FLY!
IDID
¡VUELA!
FLY!
Sí
Yeah
Yeah
Mírame
Look at me
Look at me
Donde sea, hago que ese lugar sea mío
어디든 내 자리로, 만들어
eodideun nae jariro, mandeureo
De inmediato
Right away
Right away
No importa cuánto tarde, será mío
No matter how long I make it mine
No matter how long I make it mine
Rompe el ritmo, más alto y cuanto antes
Break the step, 더 높이 ASAP
Break the step, deo nopi ASAP
Convierto el camino difícil en una pista hacia la cima
Off-road 위에 runway to topline
Off-road wie runway to topline
Mírame, sí
Look at me, yeah
Look at me, yeah
Que hablen, yo sigo mi camino
Let 'em talk, I walk my way
Let 'em talk, I walk my way
Volamos tan alto, grita fuerte
We're so fly high, 소리쳐 높이
We're so fly high, sorichyeo nopi
Eso es todo lo que necesitamos
That's all we need
That's all we need
Por fin mis sueños están cerca de mí
Finally dreams are close to me
Finally dreams are close to me
Supero mis límites con facilidad, sí
한계를 넘어 가뿐히, yeah
han-gyereul neomeo gappunhi, yeah
Nunca voy a rendirme
I ain't ever gonna give it up
I ain't ever gonna give it up
Las dudas, que se las guarden
의심 따윈 모두 zip it up
uisim ttawin modu zip it up
Hagamos que la noche retumbe
Let's make it loud tonight
Let's make it loud tonight
Nos adueñamos del momento, ¿qué sabes de eso?
We take it down, what you know about
We take it down, what you know about
Vamos a volar, desplegar nuestras alas más alto
We gon' fly, spread our wings 더 높이
We gon' fly, spread our wings deo nopi
A mi ritmo, siguiendo lo que siento
내 속도대로 ride 느낌 가는 대로
nae sokdodaero ride neukkim ganeun daero
Planeo, mis sueños son enormes, talla 2XL
Glide, 꿈의 핏 2XL
Glide, kkumui pit 2XL
Y haremos que sepan quiénes somos
And put us on the map
And put us on the map
Con un ritmo libre (sí), dejándome llevar (sí)
자유로운 리듬에 (yeah), 날 맡긴 채 (yeah)
jayuroun rideume (yeah), nal matgin chae (yeah)
Ahora un nivel que nadie puede alcanzar
이제 닿지 않는 그런 loud
ije dachi anneun geureon loud
Vamos a volar, desplegar nuestras alas
We gon' fly, spread our wings do that thing
We gon' fly, spread our wings do that thing
A mi ritmo, como una limusina negra sin frenos
내 속도대로 brake 없는 black limo
nae sokdodaero brake eomneun black limo
Vamos, vamos, ven súbelo, súbelo
Pick up, up, come pick it up, up
Pick up, up, come pick it up, up
Vamos a disfrutarlo al máximo y empezar de una vez
We'll live it up, up and get this started
We'll live it up, up and get this started
Vamos, vamos, ven súbelo, súbelo
Pick up, up, come pick it up, up
Pick up, up, come pick it up, up
Vamos a disfrutarlo al máximo y empezar de una vez
We'll live it up, up and get this started
We'll live it up, up and get this started
Les daremos algo de lo que no dejarán de hablar
We gon' give 'em something they gon' talk about
We gon' give 'em something they gon' talk about
Con las zapatillas arrugadas volando lejos
스니커즈 구겨 신고 멀리 fly around
seunikeojeu gugyeo sin-go meolli fly around
Sin mapa, sin GPS y sin paracaídas
No map, no GPS, ain't no parachute
No map, no GPS, ain't no parachute
Al hablar sin filtros y mis pasos representan mi actitud
다듬지 않은 말투와 step은 rep my attitude
dadeumji aneun maltuwa stepeun rep my attitude
Borra las respuestas de siempre, hazlo diferente
너무 뻔한 답은 지워버려, make it fresh
neomu ppeonhan dabeun jiwobeoryeo, make it fresh
Hay que darlo todo, el arrepentimiento se queda muy lejos
Gotta play hard, 후회 따윈 far away
Gotta play hard, huhoe ttawin far away
Disfrútalo, es hora del show, ahora vamos por ello, sí
즐겨봐 showtime, mow we take a shot, yeah
jeulgyeobwa showtime, mow we take a shot, yeah
Volamos tan alto (oh Dios), grita fuerte
We're so fly high (oh my), 소리쳐 높이
We're so fly high (oh my), sorichyeo nopi
Eso es todo lo que necesitamos (oh)
That's all we need (oh)
That's all we need (oh)
Por fin mis sueños están cerca de mí (oh)
Finally dreams are close to me (oh)
Finally dreams are close to me (oh)
Supero mis límites con facilidad
한계를 넘어 가뿐히
han-gyereul neomeo gappunhi
Nunca voy a rendirme (rendirme)
I ain't ever gonna give it up (give it up)
I ain't ever gonna give it up (give it up)
Las dudas, que se las guarden (que se las guarden)
의심 따윈 모두 zip it up (zip it up)
uisim ttawin modu zip it up (zip it up)
Hagamos que la noche retumbe
Let's make it loud tonight
Let's make it loud tonight
Nos adueñamos del momento, ¿qué sabes de eso? (Sí)
We take it down, what you know about (yeah)
We take it down, what you know about (yeah)
Vamos a volar, desplegar nuestras alas más alto
We gon' fly, spread our wings 더 높이
We gon' fly, spread our wings deo nopi
A mi ritmo, siguiendo lo que siento
내 속도대로 ride 느낌 가는 대로
nae sokdodaero ride neukkim ganeun daero
Planeo, mis sueños son enormes, talla 2XL
Glide, 꿈의 핏 2XL
Glide, kkumui pit 2XL
Y haremos que sepan quiénes somos (brr)
And put us on the map (brr)
And put us on the map (brr)
Con un ritmo libre (sí), dejándome llevar (sí)
자유로운 리듬에 (yeah), 날 맡긴 채 (yeah)
jayuroun rideume (yeah), nal matgin chae (yeah)
Ahora un nivel que nadie puede alcanzar (alcanzar)
이제 닿지 않는 그런 loud (loud)
ije dachi anneun geureon loud (loud)
Vamos a volar, desplegar nuestras alas
We gon' fly, spread our wings do that thing
We gon' fly, spread our wings do that thing
A mi ritmo, como una limusina negra sin frenos
내 속도대로 brake 없는 black limo
nae sokdodaero brake eomneun black limo
Vamos, vamos, ven súbelo, súbelo
Pick up, up, come pick it up, up
Pick up, up, come pick it up, up
Vamos a disfrutarlo al máximo y empezar de una vez
We'll live it up, up and get this started
We'll live it up, up and get this started
Vamos, vamos, ven súbelo, súbelo
Pick up, up, come pick it up, up
Pick up, up, come pick it up, up
Vamos a disfrutarlo al máximo y empezar de una vez
We'll live it up, up and get this started
We'll live it up, up and get this started
Despega, despega, solo arráncalo, arráncalo
Take off, off, just kick it off, off
Take off, off, just kick it off, off
A mi manera y comencemos esto
내 멋대로 and get this started
nae meotdaero and get this started
Despega, despega, solo arráncalo, arráncalo
Take off, off, just kick it off, off
Take off, off, just kick it off, off
Más alto, más y comencemos esto
더 높이 더 and get this started
deo nopi deo and get this started




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IDID y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: