¡Di mu!

say moo!

Mmm, la ventana está bien abierta
Mmm 창문은 open wide
Mmm changmuneun open wide
Y mmm, ¿por qué comparo todos los días?
And mmm 왜 비교를 찾아 매일
And mmm wae bigyoreul chaja maeil
Ese es mi estado, estado
That's my mood mood
That's my mood mood
Es mi vibra, oh nana!
It's my vibe, oh nana!
It's my vibe, oh nana!
Los auriculares enredados, eso también es mi estilo
꼬인 earphone 그것도 my style
kkoin earphone geugeotdo my style
Los adultos no lo entenderán
어른들은 이해 못 할걸
eoreundeureun ihae mot halgeol
¿Qué hay en mi mochila?
What's in my bag
What's in my bag
Voy donde mi corazón me lleve
마음이 가는 대로
ma-eumi ganeun daero
Apilando, apilando, apilando
Stack stack stack
Stack stack stack
Soy libre
자유로워
jayurowo

Descontrolado, juego con mis sueños
정신없이 play with dream
jeongsineopsi play with dream
¿Escuchas? El sonido de mi corazón, ay
들려? 내 마음의 소리 ay
deullyeo? nae ma-eumui sori ay
¡Di mu!
Say moo!
Say moo!

Amo mi vida, relajada y soleada
I love my life, chill and sunny
I love my life, chill and sunny
Sin preocupaciones, nada de (無) -ing
고민 따윈 없을 무 (無) -ing
gomin ttawin eopseul mu (無) -ing
Lo complicado ya no existe
복잡한 건 더는 over
bokjapan geon deoneun over
Me siento lol lol lol
기분은 lol lol lol
gibuneun lol lol lol
Mantén la calma, soy afortunado
Play it cool, 난 나 lucky
Play it cool, nan na lucky
Todo es perfecto
모든 게 다 완벽하지
modeun ge da wanbyeokaji
Lo complicado ya no existe
복잡한 건 더는 over
bokjapan geon deoneun over
No necesito nada
다 필요 없어
da piryo eopseo
Solo necesitas uno, oh, oh!
You only need one, oh, oh!
You only need one, oh, oh!

Las quejas del tiempo son tik tak toe
시간의 잔소리는 tik tak toe
siganui jansorineun tik tak toe
Quiero hacer más cosas, solo ve
하고픈 게 더 많아 just go
hagopeun ge deo mana just go
Simplemente haz lo que sientas
그냥 마음 가는 대로 해
geunyang ma-eum ganeun daero hae
Ese es mi estado
That's my mood
That's my mood
Si todos son como yo, griten ¡di mu!
모두 나와 같다면 외쳐 say moo!
modu nawa gatdamyeon oechyeo say moo!

Los planes meticulosos son (無)
계획적인 계획은 무 (無)
gyehoekjeogin gyehoegeun mu (無)
Los planes en el desorden son (有)
무계획 속의 계획은 유 (有)
mugyehoek sogui gyehoegeun yu (有)
Whip whip, si estoy viviendo
Whip whip, ifeye living
Whip whip, ifeye living
Mi vida es como P, tan buena
P 같은 내 life, so good
P gateun nae life, so good
La receta de mi vida, es mía
My life recipe, mine
My life recipe, mine
Prefiero el rábanos que el pollo
치킨보다 치킨 무를 I like
chikinboda chikin mureul I like
Hmm, puedo recibir golpes, pero aún así
음, 매를 벌겠지만 그래도
eum, maereul beolgetjiman geuraedo
¡Más fuerte, grítalo más fuerte!
Louder, shout it louder!
Louder, shout it louder!

Descontrolado, juego con mis sueños
정신없이 play with dream
jeongsineopsi play with dream
¿Escuchas? El sonido de mi corazón, ay
들려? 내 마음의 소리 ay
deullyeo? nae ma-eumui sori ay
¡Di mu!
Say moo!
Say moo!

Amo mi vida, relajada y soleada
I love my life, chill and sunny
I love my life, chill and sunny
Sin preocupaciones, nada de (無) -ing
고민 따윈 없을 무 (無) -ing
gomin ttawin eopseul mu (無) -ing
Lo complicado ya no existe
복잡한 건 더는 over
bokjapan geon deoneun over
Me siento lol lol lol
기분은 lol lol lol
gibuneun lol lol lol
Mantén la calma, soy afortunado
Play it cool, 난 나 lucky
Play it cool, nan na lucky
Todo es perfecto
모든 게 다 완벽하지
modeun ge da wanbyeokaji
Lo complicado ya no existe
복잡한 건 더는 over
bokjapan geon deoneun over
No necesito nada
다 필요 없어
da piryo eopseo
Solo necesitas uno, oh, oh!
You only need one, oh, oh!
You only need one, oh, oh!

Las quejas del tiempo son tik tak toe
시간의 잔소리는 tik tak toe
siganui jansorineun tik tak toe
Quiero hacer más cosas, solo ve
하고픈 게 더 많아 just go
hagopeun ge deo mana just go
Simplemente haz lo que sientas
그냥 마음 가는 대로 해
geunyang ma-eum ganeun daero hae
Ese es mi estado
That's my mood
That's my mood
Si todos son como yo, griten, ¡di mu!
모두 나와 같다면 외쳐, say moo!
modu nawa gatdamyeon oechyeo, say moo!

Soy la rock star más genial en mi habitación
난 내 방에서 제일 잘나가는 rock star
nan nae bang-eseo jeil jallaganeun rock star
Quiero dibujar mis propias listas de éxitos, ay
마음 한편에 그릴래 나만의 top charts ay
ma-eum hanpyeone geurillae namanui top charts ay
Oh ayo, oh, oh ayo
Oh ayo, oh, oh ayo
Oh ayo, oh, oh ayo
Porque no me importa lo que piensen los demás, ¡no me importa!
'Cause 남 생각은 안물! 안궁!
'Cause nam saenggageun anmul! an-gung!
Mis días son siempre soleados, cinco estrellas
내 하루는 매일 sunny day, five star
nae haruneun maeil sunny day, five star
Hago lo que quiero, freestyle a mi manera, ay
내가 원하는 걸 내 마음대로 freestyle ay
naega wonhaneun geol nae ma-eumdaero freestyle ay
Oh ayo, oh, oh ayo
Oh ayo, oh, oh ayo
Oh ayo, oh, oh ayo

Porque soy afortunado y estoy diciendo ¡nada (無)!
'Cause I'm lucky and I'm saying 무 (無)!
'Cause I'm lucky and I'm saying mu (無)!