Traducción generada automáticamente
O Canto da Lavadeira
Igor de Carvalho
O Canto da Lavadeira
O canto da lavadeira lá de trás,
Faz com que o amor volte em três dias
Amarra a moça com o rapaz
Faz o sol se pôr de meio dia.
A nêga lá de tudo faz,
A mãe brigar com a sua cria
Se quer tá prenha, tanto faz
Faz um ebó pra dá barriga
Todo dia ela tá de branco, é o santo que quer assim
Essa nêga é cheia de encanto, o seu canto não é ruim
Quinta-feira ela se resgarda, não vai pra lugar nenhum,
Não pode nem sair de casa, ela tá de guia e contra-egun.
-
Essa nêga é macumbeira, essa nêga faz catimbó,
Nêga preta de sexta em sexta-feira, tá no terreiro de pai jó.
-
Se eu toco um samba rock ela diz que não dá pé,
Gosta de chiclete com banana o negócio dela é axé.
El Canto de la Lavandera
El canto de la lavandera allá atrás,
Hace que el amor regrese en tres días
Une a la chica con el chico
Hace que el sol se ponga a mediodía.
La negra allá hace de todo,
Hace que la madre pelee con su cría
Si quiere quedar embarazada, da igual
Hace un hechizo para darle barriga.
Todos los días está de blanco, es lo que el santo quiere así
Esta negra está llena de encanto, su canto no es malo
Los jueves se resguarda, no va a ningún lado,
No puede ni salir de casa, está con su guía y contra-egun.
Esta negra es hechicera, esta negra hace catimbó,
Negra oscura de viernes en viernes, está en el terreiro de pai jó.
Si toco un samba rock ella dice que no va,
Le gusta el chicle con banana, su rollo es el axé.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Igor de Carvalho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: