Traducción generada automáticamente

Em Furto
Igor de Carvalho
En Robo
Em Furto
No sé si fue planeado, si fue por casualidad, sé que fue en vanoNão sei se foi combinado, se foi por acaso, sei que foi em vão
Amor tan mal digerido, tan mal conservado, quiero digestiónAmor tão mal mastigado, tão mal conservado, quero digestão
Y no olvido que la libertad tiene un precioE eu não me esqueço que a liberdade tem um preço
Sigo la opinión de la concienciaSigo a opinião da consciência
Mientras menos pensamos, más vacíos nos volvemosEnquanto a gente menos pensa, mais se torna vão
Silencio de bala perdida, de piernas sufridas, de voz de prisiónSilêncio de bala perdida, de pernas sofridas, de voz de prisão
Dilema de régimen abierto, de consejos acertados, de hambre de panDilema de regime aberto, de conselhos certos de fome de pão
No quiero másQuero mais não
Quiero equivocarme, quiero sentir la sensación de caminarEu quero errar, eu quero ter a sensação de andar
Después de perdermeDepois de me perder
Quiero más, quiero pazEu quero mais, eu quero paz
Quiero en el momento adecuadoEu quero no momento certo
Descubrir que el veto de la imaginaciónDescobrir que o veto da imaginação
Es ver que en realidadÉ ver que na realidade
El sueño de la ciudad es nuestra transfiguraciónO sonho da cidade é nossa transfiguração
La última revolución siempre nace de la verdadA derradeira revolução sempre nasce da verdade
Arde pero curaArde mas cura
Dura, pero carneDura, mas carne
¡Viva! Viva la manifestación de los queridosViva! Viva a manifestação dos queridos
Ser fiel a nuestras ideas nos hace avanzarSer fiel às nossas ideias nos faz seguir em frente
Aunque frente al desespero, miedoMesmo que em frente ao desespero, medo
Tenerlos es importante para nosotrosTê-los é importante pra gente
Los detalles nos hacen muchosDetalhes nos fazem muitos
Aunque innumerables inmundos nos sean similaresMesmo que inúmeros imundos nos sejam semelhantes
Podemos conectarnos solo con la voluntadNós podemos nos conectar apenas com a vontade
Sé que causa alarma, pero nunca cobardeSei do alarde que faz, mas covarde jamais
Somos uno cuando queremos serloSomos um quando queremos ser
Por aquellos que renunciaron a la vida por querer vivirPor aqueles que renunciaram à vida por querer viver
Como el impulso de un salto que aún no ha salidoComo o impulso de um pulo que ainda não saiu
Siempre el impulso del hombre que aún va a nacerSempre o propulso do homem que ainda vai nascer
Quiero equivocarme, quiero sentir la sensación de caminarEu quero errar, eu quero ter a sensação de andar
Después de perdermeDepois de me perder
Quiero más, quiero pazEu quero mais, eu quero paz
Quiero ver el mundoEu quero enxergar o mundo
Mucho más profundo que la soluciónMuito mais profundo do que a solução
Quiero encontrar las llavesEu quero encontrar as chaves
Para abrir las rejas de esta adecuaciónPara abrir as grades dessa adequação
Y entender sonE entender são



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Igor de Carvalho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: