Aba Reta

Aba Reta

Als mijn outfit je stoortSe meu traje te incomoda
In de wijk ben ik in de haakLá no gueto eu tô na moda
Als mijn taal je beledigtSe minhas gírias te ofendem
Iedereen daar begrijpt meTodos lá me compreendem
Mijn karakter gaat met me meeMeu caráter anda comigo
Wie het gezicht ziet, ziet het hart nietQuem vê cara, não vê coração
Wat heeft aba reta te maken met een dief?O que é que aba reta tem a ver com ser ladrão?

Ik wil het gewoon begrijpen, kan iemand het uitleggenSó queria entender, alguém pode explicar
Wat is er mis met mijn manier van lopenO que tem de errado com meu jeito de andar
Ik kom uit de achterstandswijk, maar ben ook een broerSou da periferia, mas também sou irmão
Vooroordeel leidt tot geweldPreconceito gera violência
Let op de boodschap, maat!Se ligue na ideia, negão!

Aba reta en een grote broekAba reta e um bermudão
Hand op het hoofd, moet wel een dief zijnMão na cabeça, deve ser ladrão
In pak en stropdasTá de terno e paletó
Die gast is een heilige, neef van de majoorO cara é santinho, primo do major
Ik heb mijn Cyclone en Kenner aan mijn voetenColoquei minha Cyclone e a Kenner no pé
Veilige grip, dat is van de gewone mensenPegada segura que é da ralé
Wanneer gaat deze mensen begrijpenQuando essa gente vai entender
Mijn kleding verandert niet wie ik ben!Minha roupa não muda o meu jeito de ser!