Miguel, o Arcanjo Das Artes

Miguel, el Arcángel de las Artes

Miguel, o Arcanjo Das Artes

Sal de abajo y la tijuca vieneSai de baixo que a tijuca vem aí
Que aplaudan al artista del puebloPode aplaudir o artista do povo
Es hora de que ganemosChegou a nossa hora de vencer
Vale la pena verlo de nuevoVale a pena ver de novo

Sí, cierra los ojos para verÉ, feche os olhos pra ver
Un niño soñando en una pequeña islaUm menino a sonhar, numa pequena ilha
Príncipe de un mundo encantadoPríncipe de um mundo encantado
Donde la vida se convierte en poesíaOnde a vida se transforma em poesia

En el teatro iluminó la imaginaciónNo teatro clareou a imaginação
Aprendiz de felicidadAprendiz da felicidade
Y la cortina se abrió, a la luz de la inspiraciónE a cortina se abriu, na luz da inspiração
Regalo de un corazón urbanoDom de um urbano coração

Cuando sopla el vientoQuando o vento soprar
Las palabras naceránPalavras vão nascer
Y ese niñoE aquela criança
Una hermosa historia para escribirUma linda história escrever

¿Recuerdas ese beso que robó la escena?Lembra aquele beijo que roubou a cena
Yo era como un poema, emoción en el aireFui como um poema, emoção no ar
A la cadencia de esta bateríaNa pura cadência dessa bateria
Nuestra alegría es tomarla allí, dársela aquíNossa alegria é toma lá, dá cá

Todas las formas de arteTodas as formas de arte
Traen a personajes genios a la vidaDão vida a personagens geniais
Talento que ilumina el paisajeTalento que ilumina o cenário
En la belleza de tus musicalesNa beleza de seus musicais

Recuerdos recreando fantasíaMemórias recriando a fantasia
El sueño de un tiempo que pasóO sonho de um tempo que passou
Me embarcaré en esta magiaEu vou embarcar nesta magia
Recuerda una historia de amorRecordar uma história de amor

Canta mi borelCanta meu borel
El destino de un ángel en tu carnavalO destino de um anjo no teu carnaval
Para verte, MiguelPra te ver, miguel
En su papel principalEm seu papel principal