Vou Deixar de Ser Vaqueiro / Jogo do Desprezo

Dejaré de Ser Vaquero / Juego del Desprecio

Vou Deixar de Ser Vaqueiro / Jogo do Desprezo

Chica de ojos bonitosMenina dos olhos bonitos
Con cabello largoCabelos compridos
¿Qué pasó?O que aconteceu?
Te veo muy tristeVejo você muito triste
Con tu humilde maneraO seu jeito humilde
De alguien que se perdióDe quem se perdeu

Recuerda bien nuestra historiaLembre bem da nossa história
Quedó en la memoriaFicou na memória
Me hizo recordarMe fez relembrar
El beso que me disteO beijo que você me deu
Y ese dulce beso me hizo enamorarE aquele beijo doce fez apaixonar

Recuerda que siempre estoy aquíLembre que estou sempre aqui
Si me necesitasSe precisar de mim
Puedes buscarmePode me procurar
Dejaré de ser vaqueroVou deixar de ser vaqueiro
Caballo y dineroCavalo e dinheiro
Solo para amarteSó pra te amar

Ella pensóEla pensou
Que no superaríaQue eu não ia superar
Que me hundiría en la cachaçaMe acabar na cachaça
Y me desmoronaríaE a me desmantelar
Pero no sabíaMas não sabia
Que todo era una ilusiónQue era tudo ilusão
Porque yo estaba protegidoPorque eu era protegido
Y tengo a Dios en mi corazónE tenho Deus no coração

Di la vuelta por arribaDei a volta por cima
Y le mostré el hombre que soyE mostrei pra ela o homem que eu sou
Y ya no quiero tu amorE eu não quero mais o seu amor
Di la vuelta por arribaDei a volta por cima
Y le mostré cómo se haceE mostrei para ela como é que se faz
Hoy es ella quien corre detrásHoje é ela quem corre atrás

Puedes intentarlo todoPode tentar de tudo
Pero no volveré contigoQue eu não volto para você
Te amé, fui engañadoTe amei, fui enganado
Y serás tú quien sufraE é você quem vai sofrer
Puedes intentarlo todoPode tentar de tudo
Pero nunca más volveréQue eu nunca mais vou voltar
En este juego del desprecioNesse jogo do desprezo
Soy yo quien despreciaráSou eu quem vai desprezar