Bunga Emas

Flores de Oro

Bunga Emas

¿Qué significaApa ertinya
Las flores de oro que te di antesBunga emas yang ku beri dulu
Son devueltas de nuevoDikembalikan semula
Y tú te das la vuelta y te vasDikau pun berpaling terus pergi

Sentirme humilladoRasa dihina
Me hace sentirMembuat aku merasa
Que mi amor no tiene valorKasihku tiada berharga

¿Qué significaApa maknanya
Las flores de oro que poseesBunga emas yang engkau miliki
Cuando envías un significadoBila engkau mengirim erti
Parece que soy odiadoRupanya aku dibenci

Qué descaroTergamaknya
Dejas que la flor del amorKau biarkan bunga cinta
Se marchite y pierda su colorTerbiar pudar warnanya
Antes brillaba como la luna llenaDulu kemilau purnama

Resulta queRupa-rupanya
Tu presencia es solo una farsaHadirmu cuma bersandiwara
No puedo dormirTak lena tidurku
Siempre pensando en tu rostroSering mengenangkan wajahmu
Oh, mi amorDuhai sayangku

Estoy aquíAku di sini
Buscando los colores del arcoírisTercari-cari warna pelangi
Solo encuentroHanya yang ku temui
Noches solitarias sin brilloMalam yang sunyi tidak berseri
Es desoladorMeranalah

¿Todavía hay el aroma del anhelo?Masihkah ada haruman rindu
El oro puro que solías adorarNirmala emas dulu kau puja
Cuando la soledad llegaPabila sepi datang melanda
Echo de menosKu merindu
El amor de antesPercintaan bagai dulu

Resulta queRupa-rupanya
Tu presencia es solo una farsaHadirmu cuma bersandiwara
No puedo dormirTak lena tidurku
Siempre pensando en tu rostroSering mengenangkan wajahmu
Oh, mi amorDuhai sayangku

Estoy aquíAku di sini
Buscando los colores del arcoírisTercari-cari warna pelangi
Solo encuentroHanya yang ku temui
Noches solitarias sin brilloMalam yang sunyi tidak berseri
Es desoladorMeranalah

¿Todavía hay el aroma del anhelo?Masihkah ada haruman rindu
El oro puro que solías adorarNirmala emas dulu kau puja
Cuando la soledad llegaPabila sepi datang melanda
Echo de menosKu merindu
El amor de antesPercintaan bagai dulu

¿Qué significaApa ertinya
Las flores de oro que te di antesBunga emas yang ku beri dulu
Son devueltas de nuevoDikembalikan semula
Y tú te das la vuelta y te vasDikau pun berpaling terus pergi

Sentirme humilladoRasa dihina
Me hace sentirMembuat aku merasa
Que mi amor no tiene valorKasihku tiada berharga

¿Qué significaApa maknanya
Las flores de oro que poseesBunga emas yang engkau miliki
Las flores de oro que te di antesBunga emas yang ku beri dulu
Las flores de oro que poseesBunga emas yang engkau miliki
Las flores de oro que te di antesBunga emas yang ku beri dulu