Punto Final #Rockwins2025

Ponto Final #Rockwins2025

Atención, atención, damas y caballerosAtenção, atenção, senhoras e senhores
Salten y griten hasta que les estallen los oídos, canten hasta que se les quiebre la vozPulem e gritem até seus ouvidos estourarem, cantem até a voz falhar

Me golpeé la frente hasta no verte másEu bati minha testa até não te ver mais
Me abro la frente con una balaEu abro minha testa com uma bala
Pensé que estas cosas ya no me afectaban, penséPensei que essas coisas não me abalavam mais eu pensei
PenséEu pensei

Pensando en ti, en cómo fue el díaPensando em você, em como foi o dia
Quiero vivir tu maldición (quiero vivir tu maldición)Eu quero viver sua maldição (eu quero viver sua maldição)
Te juro que intenté cumplir todas tus fantasíasEu juro que eu tentei fazer todas suas fantasias
Te juroEu juro
Pensé (pensé)Eu pensei (eu pensei)

ManipularmeMe manipular
Me dejaráVai me deixar
Te odioEu te odeio
Quien ya fueQuem já foi
Pone un punto final (pone un punto final)Põe um ponto final (põe um ponto final)
Pone un punto final (pone un punto final)Põe um ponto final (põe um ponto final)
Pone un punto finalPõe um ponto final
Final, final, finalFinal, final, final

Siento que nada tiene curaSinto que nada tem cura
Siento que quieren que me equivoque en mi caminoSinto que querem que eu erre minha curva
Reír para siempre, no es mi estiloRia pra sempre, não é minha conduta
Pero no puedo dejarte ahoraMas eu não posso te deixar agora

Ego herido, falso pacífico, me trae peligroEgo ferido, falso pacífico, me traz perigo
Hija de puta, disparoFilha da puta, eu atiro
Como si todo lo que diga perforara tu carne, más complicado para el karmaComo se tudo que eu fale perfure tua carne, mais trabalhoso pro karma

No me pidas más ahoraNão me peça agora mais
Tráeme calma, tráeme palmas (palmas)Me traga calma, me traga palmas (palmas)
Soñé que era el iluminado de estas almasEu sonhei que eu era o iluminado dessas almas
Despierto porque para nadie merezco nadaAcordo porque pra ninguém eu não mereço um nada
Sabias palabrasSábias palavras

Que se joda si está en la balaFoda-se se tá na bala
Ya hace tiempo que no me importa mi vidaJá faz um tempo que não me importo com a minha vida
Colgado por la peleaPendurado pela briga
Que alimentó todo mi caminoQue fomentou toda minha caminhada

Implorando por ser yo, puedo ser lo mejor de míImplorando pra ser eu, posso ser o melhor de mim
Pero nada me hará ver que será diferenteMas nada vai me fazer enxergar que vai ser diferente
Pero nada me hará ver que será diferenteMas nada vai me fazer enxerga que vai ser diferente
Nada va, nada vaNada vai, nada vai
(No va)(Não vai)