Si Me Falta Tu Mirada

Wenn Dein Blick Mir Fehlt

Si Me Falta Tu Mirada

In der Wohnung wartet allesEn la casa todo espera
Dass du zurückkommst und nicht kommstQue regreses y no llegas
Ich rufe und du hörst nichtLlamo y no escuchas
Niemand hört michNadie me escucha

Der Kaffee schmeckt nach TraurigkeitEl café me sabe a pena
Es ist deine Abwesenheit, die vergiftetEs tu ausencia que envenena
Der Regen fälltCae la lluvia
Weint der RegenLlora la lluvia

Du hast mich in der Mitte gelassenMe dejaste a la mitad
Auf dem Weg zum GlückDel camino a la felicidad
Und heuteY hoy

Habe das Herz auf PauseTengo en pausa el corazón
Umarmt nichtsAbrazando nada
Festgehalten an nichtsAferrado a nada
Habe die Illusion blindTengo ciega la ilusión
Es gibt kein Morgen mehrYa no hay mañana
Ich sehe es nicht, wenn mir dein Blick fehltNo lo veo si me falta tu mirada

Gemeinsam waren wir Feder und WindJuntos fuimos pluma y viento
Wir haben keinen Moment verlorenNo perdimos ni un momento
Du hast gelächelt, ich habe dir geglaubtTú sonreías, yo te creía
Aber in weniger als einer SekundePero en menos de un segundo
Fiel die Welt ins NichtsSe cayó en el vacío el mundo
Du hast mir gesagt, dass du gehen würdestTú me decías que te marcharías

Du hast mich in der Mitte gelassenMe dejaste en la mitad
Auf dem Weg zum GlückDel camino a la felicidad
Und heuteY hoy

Habe das Herz auf PauseTengo en pausa el corazón
Umarmt nichtsAbrazando nada
Festgehalten an nichtsAferrado a nada
Habe die Illusion blindTengo ciega la ilusión
Es gibt kein Morgen mehrYa no hay mañana
Ich sehe es nicht, wenn mir dein Blick fehltNo lo veo si me falta tu mirada

Habe das Herz auf PauseTengo en pausa el corazón
Umarmt nichts, festgehalten an nichtsAbrazando nada, aferrado a nada
Habe die Illusion blindTengo ciega la ilusión
Es gibt kein Morgen mehrYa no hay mañana
Ich sehe es nicht, wenn mir dein Blick fehltNo lo veo si me falta tu mirada