Vicinissimo

Muy Cerca

Vicinissimo

Para todo hay una ley natural
Per ogni cosa c'è una legge naturale
Encuentra refugio cuando llegue la tormenta
Trova un riparo quando arriva il temporale
Busco una excusa para esconder mis errores
Cerco una scusa per nascondere I miei sbagli
O solamente un poco de amor que me salve
O solamente un po' d'amore che mi salvi
Y te espero incluso cuando no me crees
E ti aspetto anche quando non mi credi
Estoy cerca de ti incluso cuando no me ves
Ti sto vicino anche quando non mi vedi
Apago la luz para encender tus sueños
Spengo la luce per accendere I tuoi sogni
Porque en la oscuridad nosotros
Perchè nel buio noi

No estamos solos nunca
Non siamo soli mai
Y tampoco estarás sola nunca
E anche tu non sarai sola mai
Porque dejarse ir es solo una opinión
Perchè lasciarsi andare è solo un'opinione
Siempre habrá un poco de ti en este corazón
Ci sarà sempre un po' di te in questo cuore

Algunas cosas que suceden no puedes borrarlas
Certe cose poi succedono non le puoi cancellare
Nunca busqué el amor antes de conocerte
Non ho mai cercato amore prima di incontrare te
Y no te diste cuenta
E non ti sei accorta
Que ahí está el baile que nos aleja
Che c'è la danza che ci porta via
Desafiaremos el destino
Sfideremo il destino
Que nos aleja pero para mi
Che ci allontana ma per me
Donde sea que estés es muy cerca
Ovunque sei è vicinissimo
Donde sea que estés es muy cerca
Ovunque sei è vicinissimo
Donde sea que estés es muy cerca
Ovunque sei è vicinissimo

Alguna vez has pensado en lo especial que es
Hai pensato mai a quanto sia speciale
El miedo justo antes de saltar
La paura poco prima di saltare
Y esas pequeñas emociones que no ves
E quelle piccole emozioni che non vedi
Pero en la oscuridad nosotros
Però nel buio noi

No estamos solos nunca
Non siamo soli mai
Y tampoco estarás sola nunca
E anche tu non sarai sola mai

Algunas cosas que suceden no puedes borrarlas
Certe cose poi succedono non le puoi cancellare
Nunca busqué el amor antes de conocerte
Non ho mai cercato amore prima di incontrare te
Y no te diste cuenta
E non ti sei accorta
Que ahí está el baile que nos aleja
Che c'è una danza che ci porta via
Desafiaremos el destino sin preguntarnos por qué
Sfideremo il destino senza chiederci perchè

Y aunque a veces esta vida se escapa de las manos
E anche se a volte questa vita sfugge dalle mani
Aunque nos confunda y nos tenga alejados
Anche se ci confonde e ci tiene lontani
Yo estoy contigo donde quiera que estés
Io sono con te ovunque sei
Porque donde quiera que estés
Perché ovunque sei
Porque donde quiera que estés
Perché ovunque sei

Donde sea que estés es muy cerca
Ovunque sei è vicinissimo
Donde sea que estés es muy cerca
Ovunque sei è vicinissimo
Donde sea que estés es muy cerca
Ovunque sei è vicinissimo
Muy cerca
Vicinissimo