visualizaciones de letras 6.410

Baby It's Both (Tick-Tack English Version) (feat. Ava Max)

ILLIT

Letra

Significado

Bebé, Son Las Ambas Cosas (Tic-Tac Versión En Inglés) (part. Ava Max)

Baby It's Both (Tick-Tack English Version) (feat. Ava Max)

Oh, te quiero, te odio, oh, bebé, son ambas cosasOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both
Dime que me necesitas, no importa, noTell me that you need me, never mind, don't
Te quiero, te odio, vete pero no te vayasI love you, I hate you, leave but don't go
No quiero que estés cerca de mí, bebé, acércateI don't want you near me, baby, come close

Me matas pero me haces respirarYou kill me, but you keep me breathing
Me estás dando sentimientos confusosYou're giving me confusing feelings
Oh, te quiero, te odio, nena, son ambas cosasOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both

Como tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacLike tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Tengo, tengo que dejarte fueraGotta, gotta cut you out
Tengo, tengo que tocarte ahoraGotta, gotta touch you now
Tengo, tengo que hacer las pacesGotta, gotta make up, up, up my mind
Oh, oh, Dios míoOh, oh, my God
Quiero cerrar la puertaKinda wanna slam the door
Quiero rogar por másKinda wanna beg for more
Quiero hacer las paces, toda la nocheWanna make up, up, up all night

Oh, quieres hacerme gritarOh, you wanna make me scream
Eres tan bueno en esoYou're so good at that
Quiero acercarteWanna pull you close
Y luego te empujaré hacia atrásAnd then push you right back

Cuando me besasWhen you're kissing me
Oh, me vuelves locaOh, you drive me mad
La cabeza y el corazón están en guerraHead and heart's at war
Estoy muy deprimidaI'm down bad

Oh, te quiero, te odio, oh, bebé, son ambas cosasOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both
Dime que me necesitas, no importa, noTell me that you need me, never mind, don't
Te quiero, te odio, vete pero no te vayasI love you, I hate you, leave but don't go
No quiero que estés cerca de mí, bebé, acércateI don't want you near me, baby, come close

Me matas pero me haces respirarYou kill me, but you keep me breathing
Me estás dando sentimientos confusosYou're giving me confusing feelings
Oh, te quiero, te odio, nena, son ambas cosasOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both

Como tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacLike tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Decir que correré, correré, correréSaying I'll run, run, run
Decir que terminamos, terminamos, terminamosSaying we're done, done, done
Pero te echo de menos cuando estoy solaBut missin' you when I'm all alone
Oh, oh Dios míoOh, oh, my God

Quiero abrazarte fuerteWanna just hold you tight
Solo quiero decir adiósWanna just say goodbye
No sé por qué estoy así, ohDon't know why I'm like this, oh, no

Oh, quieres hacerme gritarOh, you wanna make me scream
Eres tan bueno en esoYou're so good at that
Quiero acercarteWanna pull you close
Y luego te empujaré hacia atrásAnd then push you right back

Cuando me besasWhen you're kissing me
Oh, me vuelves locaOh, you drive me mad
La cabeza y el corazón están en guerraHead and heart's at war
Estoy muy deprimidaI'm down bad

Oh, te quiero, te odio, oh, bebé, son ambas cosasOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both
Dime que me necesitas, no importa, noTell me that you need me, never mind, don't
Te quiero, te odio, vete pero no te vayasI love you, I hate you, leave but don't go
No quiero que estés cerca de mí, bebé, acércateI don't want you near me, baby, come close

Me matas pero me haces respirarYou kill me, but you keep me breathing (breathing)
Me estás dando sentimientos confusosYou're giving me confusing feelings (confusing feelings)
Oh, te quiero, te odio, nena, son ambas cosasOh, I love you, I hate you, oh, baby, it's both (oh, baby, it's both)

Como tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacLike tick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack
Tic-tac, ti-tac, tic, tac-ta-tic, tacTick-tack, ti-tack, tick, tack-ta-tick, tack

Escrita por: Ava Max / Cate Downey / Johnny Goldstein / Nija / Sam Martin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por alolvskz. Revisión por Camila. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ILLIT y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección