Morena Esperanza

Donkere Hoop

Morena Esperanza

Cadens van de hoopCadenciosa la esperanza
Verweven in de rokkenSe metió entre las polleras
En het gaf de pas meer krachtY le fue afirmando el paso
Die de donkere dansteQue bailaba la morena

Aan de man die droomdeAl moreno que soñaba
Van een leven dat omkeertRevertir la vida entera
De hoop gaf hem een kusLa esperanza le dio un beso
Liegend over de lenteMintiendo la primavera

De donkere in feeststemmingLos morenos en festejo
Candombe met de hoopCandombeando la esperanza
De donkere in feeststemmingLos morenos en festejo
Candombe met de hoopCandombeando la esperanza

Met benen en heupen schuddenMeneando pierna y caderas
Brandden als een vlamArdían como candela
Met benen en heupen schuddenMeneando pierna y caderas
Brandden als een vlamArdían como candela

Hangend aan de maanSuspendidas de la Luna
Bewegen de donkere heen en weerVan y vienen las morenas
En hun opgewonden borstenY sus pechos agitados
Schijnen als sterrenAlumbrando como estrellas

Over de aarde groeitPor la tierra va creciendo
De hoop van de goedenLa esperanza de los buenos
En de goden dansenY bailando están los dioses
Vlag van de donkereBandera de los morenos

De donkere in feeststemmingLos morenos en festejo
Candombe met de hoopCandombeando la esperanza
De donkere in feeststemmingLos morenos en festejo
Candombe met de hoopCandombeando la esperanza

Met benen en heupen schuddenMeneando pierna y caderas
Brandden als een vlamArdían como candela
Met benen en heupen schuddenMeneando pierna y caderas
Brandden als een vlamArdían como candela

De donkere in feeststemmingLos morenos en festejo
Candombe met de hoopCandombeando la esperanza
De donkere in feeststemmingLos morenos en festejo
Candombe met de hoopCandombeando la esperanza

Met benen en heupen schuddenMeneando pierna y caderas
Brandden als een vlamArdían como candela
Met benen en heupen schuddenMeneando pierna y caderas
Brandden als een vlamArdían como candela

De donkere in feeststemmingLos morenos en festejo
Candombe met de hoopCandombeando la esperanza
De donkere in feeststemmingLos morenos en festejo
Candombe met de hoopCandombeando la esperanza

Met benen en heupen schuddenMeneando pierna y caderas
Brandden als een vlamArdían como candela
Met benen en heupen schuddenMeneando pierna y caderas
Brandden als een vlamArdían como candela

De donkere (met benen en heupen schudden)Los morenos (meneando pierna y caderas)
Candombe (brandden als een vlam)Candombeando (ardían como candela)
De donkere (met benen en heupen schudden)Los morenos (meneando pierna y caderas)
Candombe (brandden als een vlam)Candombeando (ardían como candela)

De donkere (met benen en heupen schudden)Los morenos (meneando pierna y caderas)
Candombe (brandden als een vlam)Candombeando (ardían como candela)
De donkere (met benen en heupen schudden)Los morenos (meneando pierna y caderas)
Candombe (brandden als een vlam)Candombeando (ardían como candela)

De donkere (met benen en heupen schudden)Los morenos (meneando pierna y caderas)
Candombe (brandden als een vlam)Candombeando (ardían como candela)