Rose - Nana (Opening)

Roos - Nana (Opening)

Rose - Nana (Opening)

Er was alleen maar duisternisNo había más que oscuridad
Mijn lippen trilden zonder stopMis labios temblaban sin parar
Alleen in mijn hoekje huilde ikSola en mi esquina yo lloraba

Hoe dichterbij ik kwamCuanto más yo me acerqué
Hoe meer wonden ik opliepCon más heridas yo quedé
Je moet doen wat je belooftDebes cumplir lo que prometes

Niemand zal me reddenNadie me salvará
En alleen God zal ik vragenY solo a Dios le pediré
Dat deze liefde niet verder verscheurd wordtQue a este amor no lo desgarre más

Ik heb je liefde nodigI need your love
Ik ben een gebroken roosI'm a broken rose

In mijn hoofd hoor ik jouw liedEn mi cabeza escucho tu canción
Het herinnert me eraan dat er geen redding isMe recuerda que no hay salvación

Ik heb je liefde nodigI need your love
Ik ben een gebroken roosI'm a broken rose

Met de verdriet zal ik bevriezenCon la tristeza me congelaré
Het is mijn pijn, red me uit mijn levenEs mi dolor, de mi vida sálvame

Ik wil je liefde nodig hebbenI wanna need you love
Ik ben een gebroken roosI’m a broken rose
Ik wil je liefde nodig hebbenI wanna need your love

En toen je bij me wasY cuando estabas junto a mí
Was ik als een schaduw van jouComo una sombra fui de ti

Je kon me niet tegenhoudenNo pudiste detenerme

Hoe verder ik me verwijderdeCuanto más yo me alejé
Hoe meer ik je op verschillende manieren liefhadDe más formas yo te amé

Kus me zacht en met genegenheidBésame suave y con cariño

Niemand zal me reddenNadie me salvará
Als een bevroren roos ben ikComo una rosa helada soy
Mijn tranen willen al rustenMis lágrimas ya quieren descansar

Ik heb je liefde nodigI need your love
Ik ben een gebroken roosI'm a broken rose

Ik voel dat mijn ziel in eenzaamheid sterftSiento que mi alma muere en soledad
Ik ben een verwelkte meid in de kouSoy una niña marchitada en frialdad

Ik heb je liefde nodigI need your love
Ik ben een gebroken roosI'm a broken rose

Met de verdriet zal ik bevriezenCon la tristeza me congelaré
Het is mijn pijn, red me uit mijn levenEs mi dolor, de mi vida sálvame

Ik wil je liefde nodig hebbenI wanna need you love
Ik ben een gebroken roosI’m a broken rose
Ik wil je liefde nodig hebbenI wanna need your love

Ik heb je liefde nodigI need your love
Ik ben een gebroken roosI'm a broken rose

In mijn hoofd hoor ik jouw liedEn mi cabeza escucho tu canción
Het herinnert me eraan dat er geen redding isMe recuerda que no hay salvación

Ik heb je liefde nodigI need your love
Ik ben een gebroken roosI'm a broken rose

Met de verdriet zal ik bevriezenCon la tristeza me congelaré
Het is mijn pijn, red me uit mijn levenEs mi dolor, de mi vida sálvame

Ik wil je liefde nodig hebbenI wanna need you love
Ik was een gebroken roosI was a broken rose
Ik wil je liefde nodig hebbenI wanna need your love