Rolling Girl

Chica Rodante

Rolling Girl

Chica lista para rodarGarota está pronta pra rolar
Queriendo algo que nunca conseguiráQuerendo algo que nunca vai ter
Sus sueños no puede alcanzarSeus sonhos não consegue alcançar
Se pregunta por qué, no puede entenderPergunta o por que, não consegue entender

Problemas que no puede resolverProblemas que não pode resolver
Y las palabras se escapan de su menteE as palavras fugindo da mente
Más fracasos, más fracasosMais falhas, mais falhas
Cuando haya terminado de buscar sus erroresQuando terminar de procurar seus erros
Empezará a dar vueltasVai começar a girar

Otra vez, otra vezOutra vez, outra vez
Si no te aguantas otra vez rodaréSe não segurar outra vez eu rolarei
Si lo hizo, lo hizoSim ela falou, ela falou
Todo lo que quiero es no cometer más erroresTudo que eu quero é não cometer mais erros

¿De acuerdo? Supongo que noTudo bem? Parece que não
Todavía no he encontrado un propósito para noAinda não achei um propósito pra não
Terminar mi vidaAcabar com a minha vida

Chica que rodó una vez másGarota que rolou mais uma vez
Tu mundo ya ha perdido todo el colorSeu mundo já perdeu toda a cor
Necesitas un hombro en el que apoyartePrecisa de um ombro amigo
Pero no encuentras a nadie, pero no encuentras a nadieMas não acha ninguém, Mas não acha ninguém

Problemas que no puedes resolverProblemas que não pode resolver
Y las palabras se escapan de tu menteE as palavras fugindo da mente
Se que el mundo esta girando pero no puedo soportarloSei que o mundo gira mas não da pra aguentar
No puedo ver nada más alto, solo un futuro de mentirasNão vejo mais subida, só um futuro de mentiras

Otra vez, otra vezOutra vez, outra vez
Si no me agarro de nuevo me daré la vueltaSe não segurar outra vez eu rolarei
Si, ella lo dijo, ella lo dijoSim ela falou, ela falou
Todo lo que quiero es no cometer más erroresTudo que eu quero é não cometer mais erros

¿De acuerdo? Pronto seráTudo bem? Logo vai ficar
Siento que pronto podré ver algoSinto que conseguirei ver algo em breve
Solo quiero dejar de respirarEu só quero deixar de respirar

Otra vez, otra vezOutra vez, outra vez
Si no aguanto otra vez, me daré la vueltaSe não segurar outra vez eu rolarei
Sí, lo hizo, lo hizoSim ela falou, ela falou
Con una sonrisa en la caraCom um sorriso estampado em sua cara

Esta vez todo ha terminadoDesta vez tudo terminou
Es hora de descansar de este infiernoJá é hora de descansar desse inferno
Voy a dejar de respirar ahoraEu já vou parar de respirar