Nice to Meet You

Enchanté de te rencontrer

Nice to Meet You

Je flânais dans ta rueI was wanderin' up your street
Et j'espérais vraiment te croiserAnd I was really hopin' to meet ya
Mais ta copine va effacer mon numéro, c'est mortBut your girlfriend gonna delete my number, gone
Je me demandais comment s'est passé ton week-endI was wonderin' how your weekend's been
Tu te réveilles ou tu fais la grasse mat' ?You wakin' up or you sleepin' in?
Ta copine va partir bientôt ou pas ?Your girlfriend's gonna be leavin' soon or not?

Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?What could ever go wrong?
Chante ta chanson préféréeSing your favorite song
Elle pourrait venir avec nousShe could come along
Oh, ouais, ouais (oh, ouais, ouais)Oh, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?What could ever go wrong?
L'été n'est jamais trop longSummer's never too long
Notre amour est trop fortOur love's too strong
Oh, ouais, ouais (oh, ouais, ouais)Oh, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)

De toute façon, enchanté de te rencontrerAnyway, it's nice to meet ya
De toute façon, enchanté de te rencontrerAnyway, it's nice to meet ya
De toute façon, enchanté de te rencontrerAnyway, it's nice to meet ya
De toute façon, enchanté de te rencontrerAnyway, it's nice to meet ya

Je t'achetais ces fleurs, j'écoutais pendant des heuresI was buyin' you those flowers, I was listenin' for hours
Je faisais taire les sceptiques, ayy, ouaisI was shuttin' up those doubters, ayy, yeah
Elle était jalouse de notre relationShe was jealous of our relationship
Elle détestait qu'on s'en sorteShe hated that we were makin' it
Elle sourit, mais elle fait semblant, ouais, ouaisShe's smilin', but she fakin' it, yeah, yeah

Je prie pour qu'on passe le week-endPrayin' that we make it through the weekend
Le vent est dans les voiles, mais on couleWind is in the sail, but we are sinkin'
On enfonce un clou et maintenant on fuitHammerin' a nail and now we're leakin'
Ayy, ouais, ouais (oh, ouais, ouais)Ayy, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Peindre sur le mur, c'est un peu flippantPaintin' on the wall is something freaky
Elle envoie des coups comme un TKOShe been throwin' punches like a TKO ​
Frappant à la porte et étant discrèteKnockin' on the door and bein' sneaky
Fous le camp, ouais (oh, ouais, ouais)Get away, yeah (oh, yeah, yeah)

De toute façon, enchanté de te rencontrer (enchanté de te rencontrer)Anyway, it's nice to meet ya (nice to meet ya)
De toute façon, enchanté de te rencontrer (enchanté de te rencontrer)Anyway, it's nice to meet ya (it's nice to meet)
De toute façon, enchanté de te rencontrer (j'espère te revoir)Anyway, it's nice to meet ya (I hope to see ya)
De toute façon, enchanté de te rencontrerAnyway, it's nice to meet ya

De toute façon, enchanté de te rencontrerAnyway, it's nice to meet ya
Elle pourrait être une Mona LisaShe could be a Mona Lisa
J'aurais dû la voirShould've seen her

J'espère qu'on se reverra, ohI hope we meet again, oh
(Hey, enchanté de te rencontrer)(Hey, it's nice to meet)
J'espère qu'on se reverra, oh (croyant en nous)I hope we meet again, oh (true believer)
De toute façon, enchanté de te rencontrerAnyway, it's nice to meet ya
(Je prie pour qu'on passe le week-end)(Prayin' that we make it through the weekend)
J'espère qu'on se reverra, ohI hope we meet again, oh
(Enchanté de te rencontrer, à nouveau) (j'espère te revoir)(It's nice to meet ya, to meet again) (I hope to see ya)
(Je prie pour qu'on passe le week-end)(Prayin' that we make it through the weekend)
J'espère qu'on se reverra, oh (croyant en nous) (à nouveau)I hope we meet again, oh (true believer) (to meet again)
De toute façon, enchanté de te rencontrerAnyway, it's nice to meet ya