Black Widow

Viuda Negra

Black Widow

Irónicamente, espero tu llamadaIronically, I expect your call
Pero la ansiedad me hace llamar primeroBut anxiety makes me call first
Pero siento que ya estoy libre de tus trampas emocionalesBut I feel like I'm already free of your emotional traps

Estoy tratando de olvidarteI’m trying to forget you
Estoy haciendo mi mejor esfuerzoI’m doing my best
Sé que no es tan fácilI know it’s not so easy
Un vacío en mi pechoA void in my chest

Querías controlarYou wanted control
Pero mira lo que has construidoBut see what you’ve built
Una tumba de emocionesA grave of emotions
Con una esperanza insidiosaWith insidious hope

Apagaste la luzYou turned off the light
Cerraste la puertaYou locked the door
Estoy saliendo de tu redI’m getting out of your web
Pero nunca te olvidaré, viuda negraBut I’ll never forget you, black widow
Viuda negraBlack widow

No contestes el teléfono por lástimaDon’t pick up the phone out of pity
No pedí misericordiaI didn't ask for mercy
Estoy lista ahoraI’m ready now
Te eliminaré de mi vistaI will rid you from my sight
Solo estoy aquí para decir adiósI’m just here to say goodbye

Ladrona de tiempoStealer of time
Segadora de vidasReaper of lives
Ahora lo estoy recuperandoNow I’m taking it back
Pero sé que hay un precioBut I know there’s a price

Apagaste la luzYou turned off the light
Cerraste la puertaYou locked the door
Estoy saliendo de tu redI’m getting out of your web
Ya no tengo miedoI’m not afraid anymore
Me fuiI’m gone