Coldstreets

Calles Frías

Coldstreets

Alimento el fuego en la noche y deseo alejar los recuerdos;I feed the fire in the night and wish the memories away;
Mientras con lágrimas veo las llamas de la partida.As with tears I watch the flames of departure.
Todavía pienso en ti y eso lo hace aún más difícil;I still think of you and it makes it even harder;
No puedo recordar más que los buenos momentos que tuvimos..I can't remember but the good times we had..

Fue el amor que se convirtió en odio y todas las palabras equivocadas fueron dichas;It was the love that become hate and all the wrong words were said;
Nunca quise que fuera así, pero aún lo es.I never wanted this to be, but still it is.
Parece que estas noches se hacen cada vez más largas;Seems like these nights are getting each time longer;
Más largas son cuando las paso completamente solo..Longer they are when I pass them all alone..

Camino solo por las calles frías.I walk alone the cold streets.
El amor se ha ido, calles frías.Love is gone, cold streets.
El amor está jugando su cruel juego con mi corazón roto;Love is playing it cruel game upon my broken heart;
La soledad es mi único juego en estas calles frías..Loneliness is my only game on these cold streets..

El viento helado del mar sopla frío sobre mí;The freezing wind from the sea blows it cold over me;
El mar yace congelado en hielo al igual que mi alma.The sea lies frozen in ice as do my soul.
Parece que estas noches se hacen cada vez más frías;Seems like these nights are getting each time colder;
Más frías son cuando las paso completamente solo..Colder they are when I pass them all alone..

Camino solo por las calles frías.I walk alone the cold streets.
El amor se ha ido, calles frías.Love is gone, cold streets.
El amor está jugando su cruel juego con mi corazón roto;Love is playing it cruel game upon my broken heart;
El amor no es un juego en estas calles frías..Love is no game on these cold streets..

Camino solo por las calles frías.I walk alone the cold streets.
El amor se ha ido, calles frías.Love is gone, cold streets.
El amor está jugando su cruel juego con mi corazón roto;Love is playing it cruel game upon my broken heart;
El amor desde arriba es lo que necesito en estas calles frías..Love from ubove is what I need on these cols streets..