Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 18

As mensagens que não te mandei

IMPAR

Letra

Las mensajes que no te envié

As mensagens que não te mandei

Una línea de tiempo que atravieso, como quien piensa de másA timeline que atravesso, como quem pensa demais
Tantas notificaciones, risas breves, la charla queda atrásTantas notificações, risos breves, conversa fica pra trás
Sillas vacías en la sala, un café se enfría al ladoCadeiras vazias na sala, um café esfria do lado
A la mitad de un audio tuyo, paro antes de llamarteNa metade de um áudio teu, paro antes de te chamar

Entre emojis que no dije, palabras tecleadas despacioEntre emojis que não disse, palavras digitadas devagar
El silencio lo dice todo, cuando decides mirarO silêncio diz tudo, quando você resolve olhar
Mi rostro en el reflejo del celular, riendo y desapareciendoMeu rosto no reflexo do celular, rindo e sumindo
La la, oh la la, esperando una señalLa la, oh la la, esperando um sinal

Las mensajes que no te enviéAs mensagens que não te mandei
Quedan atrapadas dentro de míFicam presas dentro de mim
Solo veo lo que muestrasSó vejo o que você mostra
Y nunca lo que sentíE nunca o que eu senti

Me pierdo en tu feed, tratando de entender tu tonoMe perco no seu feed, tentando entender teu tom
Me gusta viejas, comentarios, rastro de un viejo donCurtidas antigas, comentários, rastro de um velho dom
Unas fotos de infancia que guardan más de lo que dicenUns fotos de infância que guardam mais do que dizem
La la, oh, una duda se instala y no se vaLa la, oh, uma dúvida se instala e não sai

Leo entre líneas, invento razones para todoLeio entre linhas, invento razão pra tudo
La vida se volvió un suspenso, cada nuevo tema es un escudoA vida virou suspense, todo novo assunto é escudo
El amor se convierte en espera, la expectativa no tiene finAmor vira espera, expectativa não tem fim
Oh la la, el mundo gira en míOh la la, o mundo gira em mim

Las mensajes que no te enviéAs mensagens que não te mandei
Quedan atrapadas dentro de míFicam presas dentro de mim
Solo veo lo que muestrasSó vejo o que você mostra
Y nunca lo que sentíE nunca o que eu senti

Un tren pasa lejos, memorias tiemblan juntasUm trem passa longe, memórias tremem junto
Es como en la vieja novela, sospecha, celos en el fondoÉ como no velho romance, suspeita, ciúme no fundo
Bentinho dudó de Capitu, dudo de ti, de míBentinho duvidou de Capitu, duvido de você, de mim
En el libro, en la pantalla, la duda es el mismo finalNo livro, na tela, a dúvida é o mesmo fim

Me dejas en el vacío, la mitad del mensaje se perdióCê me deixa no vácuo, metade do recado se perdeu
Revisando la conversación de ayer, ni te diste cuentaRolando a conversa de ontem, cê nem percebeu
Veo pares de ojos en cada reacción tuyaVejo pares de olhos em cada reação sua
Quedo atrapado esperando lo que nunca continúaFico preso esperando o que nunca continua
Busco señales: Hora de visualización, estado, risa sin explicaciónProcuro sinais: Horário de visualização, status, risada sem explicação
Hablo de fútbol, pero en realidad quería hablar del corazónFalo de futebol, mas queria mesmo era falar do coração
Cambio memes, tatúo tus palabras en el suelo de la memoriaTroco meme, tatuo tuas palavras no chão da memória
MPB en la bocina – guiones de otra historiaMPB na caixinha – roteiros de outra história

Las mensajes que no te enviéAs mensagens que não te mandei
Quedan atrapadas dentro de míFicam presas dentro de mim
Solo veo lo que muestrasSó vejo o que você mostra
Y nunca lo que sentíE nunca o que eu senti

La la, oh la la, nunca lo que sentíLa la, oh la la, nunca o que eu senti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de IMPAR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección