Como Onda do Mar

Como Onda del Mar

Como Onda do Mar

Al soplar de este viento calienteNo soprar desse vento quente
Te encuentro sin prisa, sin nombreTe encontro sem pressa, sem nome
Dejo que el instante se extiendaDeixo que o instante se estenda
La marea sube, todo enciendeMaré subindo, tudo acende

Tu mirada me llama, disfraza, escapaTeu olhar me chama, disfarça, escapa
Brazos alrededor, casi sin tocarBraços em volta, quase sem tocar
El tiempo se alarga, mi mano se despegaTempo se alonga, minha mão desgruda
Las palabras desaparecen, solo queda el airePalavras somem, só sobra o ar
Las curvas de tu forma me arrastran despacioCurvas do teu jeito me arrastam devagar
Camino de arena en silencioCaminho de areia em silêncio
Respiro y siento la sal en los labiosRespiro e sinto o sal nos lábios
El mundo quieto, solo túO mundo quieto, só você

Deslizándome, no existe mañanaDeslizando, não existe amanhã
Mi deseo encuentra el tuyoMeu querer encontra o teu
En olas vagas, suspirasEm ondas vagas, suspiras
Todo comienza a cambiarTudo começa a mudar

Como onda del marComo onda do mar
Ven a envolvermeVem me envolver
Déjame llevarDeixa levar
Sin saber por quéSem saber por quê
Suave luz de lunaSuave luar
Quedamos sin sueloFicamos sem chão

Cintilando, ojos se cierran, me dejo llevarCintilando Olhos se fecham, me deixo levar
En el balance tranquilo de tu cuerpoNo balanço calmo do teu corpo
Risa contenida, escalofrío en el aireRiso contido, arrepio no ar
El tiempo se escapa, pero no tiene prisaO tempo foge, mas não tem pressa não
Sol deslizándose sobre la pielSol escorrendo na pele
Contorno dibujando la direcciónContorno desenhando a direção
Entre el susurro de la mañanaEntre o sussurro da manhã
Todo promete quedarseTudo promete ficar

Aire más denso, piel a pielAr mais denso, pele a pele
La corriente nos conduceA corrente nos conduz
Juntos perdidos un domingoJuntos perdidos domingo
En el balance del azulNo balanço do azul

Como onda del marComo onda do mar
Ven a envolvermeVem me envolver
Déjame llevarDeixa levar
Sin saber por quéSem saber por quê
Suave luz de lunaSuave luar
Quedamos sin sueloFicamos sem chão

En los intervalos, encuentro tu risaNos intervalos, encontro teu riso
El calor trae recuerdosO calor traz lembranças
Voy flotando, sin pensarVou flutuando, sem pensar
Solo sigo tu vientoSó sigo teu vento

Como onda del marComo onda do mar
Ven a envolvermeVem me envolver
Déjame llevarDeixa levar
Suave luz de lunaSuave luar
Mi muelle eres túMeu cais é você