Seu Beijo É Doce Como Mel

Tu Beso Es Dulce Como Miel

Seu Beijo É Doce Como Mel

Contigo, todo se siente suave como nube de algodónCom você, tudo fica suave feito nuvem de algodão
La forma en que sonríes provoca escalofríos, acelera el corazónO jeito que sorri provoca arrepios, acelera o coração
Mis pensamientos pasean, giran como un pirulí en mi manoMeus pensamentos passeiam, giram como pirulito na minha mão
Miro en tus ojos y siento ganas de probar toda esta tentaciónOlho nos seus olhos e sinto vontade de provar toda essa tentação

A veces finjo timidez, tratando de esconder el huracánÀs vezes finjo timidez, tentando esconder o furacão
Cuando tocas suave, me derrito como un brigadeiro en la palma de la manoQuando encosta de leve, derreto igual brigadeiro na palma da mão
Mis secretos bailan en la lengua, confesiones en compota de pasiónMeus segredos dançam na língua, confissões em compota de paixão
Solo de imaginarte cerca, pierdo todo el sueloSó de te imaginar por perto, perco todo chão

El olor de tu cuello me llama a quedarmeO cheiro do seu pescoço me chama para ficar
Ganas de lamer cada pedacito, solo para endulzarVontade de lamber cada pedacinho, só pra adoçar
(Tu nombre en la punta de la lengua, oh, la, la)(Seu nome na ponta da língua, oh, la, la)

Tu beso es dulce como mielSeu beijo é doce como mel
Me lleva más allá del cieloMe leva além do céu
En el vaivén de este placerNo balanço desse prazer
Quiero probarteQuero provar você

En tu abrazo soy caramelo, pegándome sin intención de soltarNo seu abraço sou caramelo, grudando sem intenção de soltar
A cada susurro, me escurriré como leche condensada a la luz de la lunaA cada sussurro, escorro como leite condensado ao luar
En la piel, el deseo se esparce como crema en pastel de cumpleañosNa pele, desejo se espalha feito creme em bolo de aniversário
Tu voz es chantilly, cubre todo, es mi delirio diarioTua voz é chantilly, cobre tudo, é meu delírio diário

Ya no resisto a la invitación de jugar con tu saborJá não resisto ao convite de brincar com teu sabor
Me pierdo en tus labios, sazonando mi colorMe perdaço nos teus lábios, tempero minha cor
Entre risas y mordidas, sé bien lo que quiero probarEntre risos e mordidas, sei bem o que quero provar
Contigo todo es receta lista para enamorarmeCom você tudo é receita pronta pra me apaixonar

Pide más despacio, siente el ritmo, haz que la danza se enrosquePede mais devagar, sente o ritmo, faz a dança enrolar
En la punta de los dedos, dibujo versos para encantarteNa ponta dos dedos, desenho versos pra te encantar
Chocolate caliente, respira y haz ah, mi amor, deja que sucedaChocolate quente, respira faz ah, meu bem, deixa acontecer
Te devoro sonriendo en el sofá, es postre de placer (la, la)Te devoro sorrindo no sofá, é sobremesa de prazer (la, la)

Si la noche es nuestro secreto, que sea entera, sin pudorSe a noite é nosso segredo, que seja inteiro, sem pudor
Déjame ser tu pastelera, preparar este saborDeixa eu ser tua confeiteira, preparar esse sabor

Tu beso es dulce como mielSeu beijo é doce como mel
Me lleva más allá del cieloMe leva além do céu
En el vaivén de este placerNo balanço desse prazer
Quiero probarteQuero provar você