Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71

Pretty Messed Up

Ina Forsman

Letra

Bastante Desordenado

Pretty Messed Up

No creo que vayas a entender, así que prefiero no explicarI don't think you'll understand, so I'd rather not explain
Aunque sentí que era aún más difícil cuando todavía eras mi hombreThough I felt it was even harder when you were still my man
Rompí tu corazón, robaste mi perroI broke your heart you stole my dog
¿Es así como me olvidaste tan rápido?Is that how you forgot me this fast
Y hablando por la ciudad de que soy una tramposaAnd by talking around the town that I'm a cheater
No merecía esoI didn't deserve that

Sé que te pido mucho al pedirte que soportes todo este dolorI know it's asking a lot from you to take all of this pain
En lugar de caminar de la mano, simplemente te pusiste en mi camino'Stead of walking hand in hand you just stood up in my way
No significa que no te ame cuando digo adiósIt doesn't mean that I don't love you when I say goodbye
Por ahora odias mi honestidad, así que no voy a mentirBy now you hate my honesty, so I'm not gonna lie

Mientras buscas algo mejorAs you go for better
Yo aquí empeorandoI'm here getting worse
Estoy bastante desordenadaI'm pretty messed up
Pero nunca quise lastimarBut I never meant to hurt
Mientras buscas algo mejorAs you go for better
Yo aquí empeorandoI'm here getting worse
Estoy bastante desordenadaI'm pretty messed up
Pero juro que te amo más que a ellaBut I swear I love you more than her

Cuando se trata de dinero, no te dije que estaba quebradaWhen it comes to money, well I didn't tell you I was broke
Te dije que lo estaba guardando, pero lo gasté todo en un cigarroI told you I was saving it well I spent it all on a smoke
Se acabó tan rápido como una nube en el aireRan out just as fast as a cloud up in the air
Y si te lo hubiera dicho, habrías dicho que tenía un problemaAnd if I told you would've said I had a problem
Y eso no es justoAnd that's not fair

¿Te hace sentir como un hombre decir que fuimos un error?Does it make you feel like a man to say we were a mistake
Todos esos sueños y planes que tuve que destrozarAll those dreams and plans that I just had to smash and break
Bueno, puedes menospreciarme, menospreciarme todo lo que quierasWell you can put me down, put me down just all you want
E incluso puedes llamarme perra, pero nunca seré tu perroAnd you can even call me a bitch, but I will never be your dog

Mientras buscas algo mejorAs you go for better
Yo aquí empeorandoI'm here getting worse
Estoy bastante desordenadaI'm pretty messed up
Pero nunca quise lastimarBut I never meant to hurt
Mientras buscas algo mejorAs you go for better
Yo aquí empeorandoI'm here getting worse
Estoy bastante desordenadaI'm pretty messed up
Pero juro que te amo más que a ellaBut I swear I love you more than her

Lo siento por no haberte dicho la verdadera razónSorry that I never told you the real reason why
Lo siento por todos los armarios vacíos y las cuentas que dejé atrásSorry 'bout all the empty closets and bills I left behind
Sé que lo entenderás aunque tome algo de tiempoI know that you will understand though it will take some time
Solo tuve que hacer las cosas a mi manera y por eso nunca me disculparéI just had to do things my way for that I'll never apologise

Mientras buscas algo mejorAs you go for better
Yo aquí empeorandoI'm here getting worse
Estoy bastante desordenadaI'm pretty messed up
Pero nunca quise lastimarBut I never meant to hurt
Mientras buscas algo mejorAs you go for better
Yo aquí empeorandoI'm here getting worse
Estoy bastante desordenadaI'm pretty messed up
Pero juro que te amo más que a ellaBut I swear I love you more than her

Mientras buscas algo mejorAs you go for better
Yo aquí empeorandoI'm here getting worse
Estoy bastante desordenadaI'm pretty messed up
Pero nunca quise lastimarBut I never meant to hurt
Mientras buscas algo mejorAs you go for better
Yo aquí empeorandoI'm here getting worse
Estoy bastante desordenadaI'm pretty messed up
Pero juro que te amo más que a ellaBut I swear I love you more than her


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ina Forsman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección