Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 95

ループスピナ (Loop Spinner)

Inabakumori

Letra

ループスピナ (Loop Spinner)

くるくるくる回る世界を漂っている
漂っている 漂っているのよ
そろそろ気付いてそこのボーイ

チクチクチク伝う視線をあしらっている
あしらっている あしらっているから
秘密にしなきゃいけないもんね

テンパったっててイイことないし
どっちつかずで生きよう
考えたって選られないよ
好きって言葉

くるくるくる回るその言葉
唇介して思い果たそう
繰り繰り繰り返す
音 リズム メロディは
色褪せないから

くるくるくる回るその言葉
終いには置いてきぼりをくらうの
繰り繰り繰り返す冗談を
信じることが出来なくなるまでね

ドキドキときめいている心がふらついている
ふらついている ふらついているのよ
そろそろ気付いてそこのガール

ギリギリギリ切り替えられる頭を持たされている
持たされている 持たされているから
なみだのなの字も無いけどね

インデックス見当たらないよ
どうやってループを止めるの?
後れる少女思想 こどものまま歳を数えていく
心配性 もはや症に成り
もういいや の救いも無くて
一生 付き纏う そうだろう?
好きって言葉

くるくるくる回るその言葉
読めなくなるまで使い果たそう
繰り繰り繰り返す
音 リズム メロディは
響かせ合うから

くるくるくる回って変わらない
気持ちの整理も出来ていないの
繰り繰り繰り返す冗談も
うそかまことか見分けがつかない

くるくるくる回るその言葉
唇介して思い果たそう
繰り繰り繰り返す
音 リズム メロディは
色褪せないから

くるくるくる回るあたしは
あなたの術に嵌ってしまうの
繰り繰り繰り返す冗談を
信じることが出来なくなるまでね

Gira y Gira

Gira y gira, el mundo va flotando
Flotando, flotando, ya lo ves, chico

Desviando las miradas que me pinchan
Me pinchan, me pinchan, lo sé bien
Hay secretos que no puedo contar

No sirve de nada estar tan tenso
Así que viviré en el limbo
Aunque piense, no puedo elegir
La palabra 'te quiero'

Gira y gira, esa palabra
La haré realidad con mis labios
Repetir, repetir
El sonido, el ritmo, la melodía
No se desvanecerán

Gira y gira, esa palabra
Al final me dejará atrás
Repetir, repetir
Las bromas que no puedo creer
Hasta que ya no pueda más

El corazón late, está tambaleándose
Tambaleándose, tambaleándose, ya lo ves, chica

Con una mente que apenas puede cambiar
No puedo cambiar, no puedo cambiar, lo sé
No hay ni una lágrima en mi ser

No encuentro el índice
¿Cómo detengo este bucle?
La mentalidad de una chica que se queda atrás
Contando los años como un niño
Soy tan ansiosa, ya es una enfermedad
Sin salvación, ya no importa
¿Verdad que sí?
La palabra 'te quiero'

Gira y gira, esa palabra
La gastaré hasta no poder leerla
Repetir, repetir
El sonido, el ritmo, la melodía
Se entrelazan entre sí

Gira y gira, no cambia
No he podido organizar mis sentimientos
Repetir, repetir
Las bromas que no puedo distinguir
Si son verdad o mentira

Gira y gira, esa palabra
La haré realidad con mis labios
Repetir, repetir
El sonido, el ritmo, la melodía
No se desvanecerán

Gira y gira, yo
Caeré en tu hechizo
Repetir, repetir
Las bromas que no podré creer.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inabakumori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección