Saudade Traiçoeira

Saudade Traicionera

Saudade Traiçoeira

La saudade es traicioneraA saudade é traiçoeira
Su flecha es certeraSua flecha é certeira
En el apogeo de la pasiónNo ápice da paixão
Ella rasga mi pechoEla rasga o meu peito
Va más allá de su derechoVai além do seu direito
Y alcanza el corazónE atinge o coração

Mi destino es sufrirMeu destino é sofrer
Aún más si no veoMais ainda se eu não ver
A quien me abandonó asíQuem me abandonou assim
Seré uno más perdidoEu serei mais um perdido
Si no la tengo conmigoSe não a tiver comigo
Puedo creer que es mi finPosso crer que é meu fim

Y hablando de saudadeE por falar em saudade
Siento que es mucha maldadSinto que é muita maldade
Lo que hace conmigoO que ela faz comigo
Poco a poco estoy muriendoPouco a pouco estou morrendo
Día y noche estoy sufriendoDia e noite estou sofrendo
Pues dormir ya no puedoPois dormir já não consigo