Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.040

Catalunya

Inadaptats

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Catalunya

Sola, malalta, esparracada, muda,
Un altre cop, encara jove, esclava.
La volta de ton cel, com sempre blava,
Sostre de tes presons esdevinguda.Ara et retreu ton somni de vençuda
Que no vas ésser, com et pertocava,
Escometent tos enemics prou brava,
Emparant ton honor gaire tossuda.Neta et veuràs de tos pecats un dia
Per tanta sang i tanta llunyania,
Per la vergonya i per l'enyor dels teus.Com saba pacient sota l'escorça,
Més pura revindrà l'antiga força
Que ja es desvetlla d'amagat dels déus.

Cataluña

Sola, enferma, destrozada, muda,
Una vez más, aún joven, esclava.
La vuelta de tu cielo, como siempre azul,
Techo de tus prisiones convertida.
Ahora te reprochas tu sueño de vencida
Que no fuiste, como te correspondía,
Enfrentando a tus enemigos bastante valiente,
Protegiendo tu honor bastante testaruda.

Limpia te verás de tus pecados un día
Por tanta sangre y tanta lejanía,
Por la vergüenza y por la añoranza de los tuyos.
Como savia paciente bajo la corteza,
Más pura volverá la antigua fuerza
Que ya se despierta escondida de los dioses.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inadaptats y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección