Everybody Knows

Todos saben

Everybody Knows

Todos sabenEverybody Knows
¿No harás lo que deseas?Won't you do what you are wanting?
¿No te acostarás a relajarte,Won't you lay down relax,
Tu rostro no está bien?Your face is not well.
Desde un rostro así está comenzando.From such a face it is beginning.
¿Te estás poniendo rojo ahora?Are you turning red now?
¿Alguna vez serás el mismo?Will you ever be the same?

Todos sabenEverybody knows
Todos sabenEverybody knows
¿Cuándo lo sabrás?When will you know?
¿Cuándo lo sabrás?When will you know?

¿Podrías sentarte conmigo para siempre?Could you sit with me forever?
¿Podrías sentarte conmigo para siempre?Could you sit with me forever?
Podríamos contar los días.We could count the days.
¿Estás guardando tus caras?Are you saving up your faces?
¿Te estás volteando hacia un lado?Are you turning to the side?
¿Estás tomando una decisión,Are you making up your mind,
Tomando una decisión?Making up your mind.

Todos sabenEverybody knows
Todos sabenEverybody knows
¿Cuándo lo sabrás?When will you know?
¿Cuándo lo sabrás?When will you know?

E incluso cuando te ríesAnd even when you laugh
Te tapas la bocaYou hold your mouth
Como si lo que tienes que decirLike what you have to say
No encajara en este lugar.Won't fit into this place.
Me gustaría besarte la bocaI'd like to kiss your mouth
Para que no tengas que hablar en voz altaSo you won't have to speak out loud
Sé lo que quieres decirI know what you want to say

Todos sabenEverybody knows
Todos sabenEverybody knows
¿Cuándo lo sabrás?When will you know?
¿Cuándo lo sabrás?When will you know?