É Sobre Você (part. D'ogum)

Es Sobre Ti (parte D'ogum)

É Sobre Você (part. D'ogum)

Lo que hiciste conmigoO que você fez comigo
Me dejó prisionero de tu sonrisaMe deixou refém do seu sorriso
Es como padecer en el paraísoÉ tipo padecer no paraíso
Tu ausencia es mi castigoSua falta é o meu castigo
Cuando no me pides que pareQuando não me pede pra parar
Y sin miedo a este apego, sigoE sem medo desse apego, sigo
Tomé tu manoEu segurei na tua mão
Tu piel oscura, mi refugioTua pele preta, meu abrigo

Tú, yo y el resto del mundoEu, você e o resto do mundo
En cuadros, todo tan bueno (tan bueno)Em frames, tudo tão bom (tão bom)
Todo lo que siento es tantoTudo que eu sinto é tanto
No se puede medir y hasta pierdo el tono (pierdo el tono)Não se mensura e até perco o tom (perco o tom)
Tal vez nuestra conexión no esté destinada a serTalvez nosso lance não seja pra ser
Pero en tu mirada veo el amanecerMas é no teu olhar que eu vejo o amanhecer
Y cuando suene esta canciónE quando tocar esse som
Es sobre tiEle é sobre você

Es sobre tiÉ sobre você
Es sobre tiÉ sobre você
Es sobre tiÉ sobre você

Es sobre tiÉ sobre você
Es sobre tiÉ sobre você
Es sobre tiÉ sobre você

Si quiero quedarme, ¿me dejas?Se eu quiser ficar, você deixa?
Pero, si quiero quedarme?Mas, se eu quiser ficar?
Si quiero quedarme, ¿me dejas?Se eu quiser ficar, você deixa?
Pero, si quieroMas, se eu quiser
Si quiero quedarme, ¿me dejas?Se eu quiser ficar, você deixa?

La Luna brillaráA Lua vai brilhar
En el muro pintaránNo muro vão pixar
Nuestro destino guiaráNosso orí vai guiar
Las olas romperánAs ondas vão quebrar
Y la barriada cantaráE a quebrada vai cantar
Nuestro amor por ahíO nosso amor por aí

Y quiero sentir en el cuerpo cadaE eu quero sentir no corpo cada
Parte que recorristeParte que você percorreu
Y es como si aún estuvieras aquíE é como se ainda estivesse aqui
Cada acorde tuyoCada dedilhado seu
En mis detalles, vellos y texturasNos meus detalhes, pelos e texturas
Es insano, pero no es locuraÉ insano, mas não é loucura
Llevarte conmigo no es elecciónTe levar comigo não é escolha
Simplemente vienes, te quedas y sanasVocê apenas vem, fica e cura
Simplemente vienes, te quedas y sanasVocê apenas vem, fica e cura

Tal vez nuestra conexión no esté destinada a serTalvez nosso lance não seja pra ser
Pero en tu mirada veo el amanecerMas é no teu olhar que eu vejo o amanhecer
Y cuando suene esta canciónE quando tocar esse som
Todo es sobre tiTudo é sobre você

El pillo llora, la lágrima brilla en el SolMalandro chora, o choro brilha no Sol
Fui directo, tú pasaste el hiloFui diretão, cê passou o cerol
Nubla el pecho, va a lloverNubla o peito, vai chover
Duele pensar en no verte más, negraDói pensar não mais te ver, nega
Sé que esto fue feoEu sei que esse bagulho foi feio
No me gusta sentir este anheloNum gosto de sentir esse anseio
Si quieres largarte, me quejoSe quiser vazar, me queixo
Pero te quedarás, y yo dejoMas cê vai ficar, e eu deixo

Emotivo, pero no emocionado, canalla en su justa medidaEmotivo, mas não emocionado, cafajeste na medida
Quiero darte, siente, hermosa, venEu quero te dar, sinta, linda, vem
Que ya está a la medidaQue já tá sob medida
Di una embarrada, pero tú tambiénEu dei uma ramelada, mas você também
Dos negros heridos solo queriendo vivir bienDois preto machucado só querendo viver bem
Mira, nena, ¿crees que fui al pasado?Ó só, Baby, eu fui lá no passado cê acredita?
Éramos el big bang, explotamos y generamos vidaNóis era o big bang explodiu e gerou vida

Es sobre tiÉ sobre você
Es sobre tiÉ sobre você
Es sobre tiÉ sobre você

Es sobre tiÉ sobre você
Es sobre tiÉ sobre você
Es sobre tiÉ sobre você

Si quiero quedarme, ¿me dejas?Se eu quiser ficar, você deixa?
Pero, si quiero quedarme?Mas, se eu quiser ficar?
Si quiero quedarme, ¿me dejas?Se eu quiser ficar, você deixa?
Pero, si quieroMas, se eu quiser
Si quiero quedarme, ¿me dejas?Se eu quiser ficar, você deixa?