Lírios

Lirios

Lírios

Sentí los lirios por la casaSenti os lírios pela casa
Anunciando su llegadaAnunciando sua chegada
Nosotros y la inmensidad dentro del pechoNós e a imensidão dentro do peito
¿Quién sabrá qué es el tiempo?Vai saber o que é o tempo?
Tú me dejas desarmadaVocê me deixa desarmada

En la mano un cariri con mielNa mão um cariri com mel
Y sin pensar en los dañosE sem pensar nos danos
Dividimos el vasoDividimos o copo
La vida y tambiénA vida e também
Los planesOs planos

Escuchando tu ritmoOuvindo seu riddim
Tu disco en la radioSeu disco no radin
Te encontré en el caminoTe trombei no camin
Sonrisa tan marfilSorriso tão marfim
Destinos trazados en las cartasDestinos traçados nas cartas
Oxum quien plantó estos lirios aquíOxum quem plantou esses lírios aqui

Mi Sol, ilumina, alumbraMeu Sol, ilumina, alumia
Mejor rima para mi poesíaMelhor rima pra minha poesia
Raíz, floreció de otra vidaRaiz, floresceu de outra vida
Mi amuleto, suerte que me guíaMeu amuleto, sorte que me guia

Pedí una bendición a los orixásPedi uma bênção aos orixás
Para protegernosPra nos proteger
Al son del ijexáAo som do ijexá
No siempre es fácil de sostenerNem sempre é fácil de segurar
Pero nosotros tenemos dendéMas nóis tem dendê
Estamos hechos de guerraSomos feitos de guerra
Listos para vencerProntos pra vencer
Listos para vencerProntos pra vencer
Listos para vencerProntos pra vencer

Nuestra conexión, hizo explosiónNossa conexão, fez explosão
Negro, está claro nuestro diálogo y directoPreto, tá ligado nosso papo e reto
Somos inmensidad de afecto (afecto)Somos imensidão de afeto (afeto)

Ndengo, inéditoNdengo, inédito
Besarte en el cielo neónTe beijar no céu neon
Tan dulce inspiraciónTão doce inspiração
Para reverenciartePra te reverenciar
Tejí mi camino en ríoTeci meu caminho em rio
Hasta encontrarteAté te encontrar

Esta magiaEssa magia
Nuestro lazo, uno soloNosso laco, um só
Y misterio, hechizoE mistério, mandinga
Dos cuerpos, selladosDois corpos, selados
Uno soloUm só

Pon a sonar aquella de SantBota pra tocar aquela do Sant
Cassiano, Boogie NipeCassiano, Boogie Nipe
De Djavan al funkDo Djavan ao funk
Y si suena sowetoE se tocar soweto
Es para recordar queÉ pra lembrar que
Hasta en el dolor, encontramos una maneraAté na dor, arrumamos um jeito

Mi Sol, ilumina, alumbraMeu Sol, ilumina, alumia
Mejor rima para mi poesíaMelhor rima pra minha poesia
Raíz, floreció de otra vidaRaiz, floresceu de outra vida
Mi amuleto, suerte que me guíaMeu amuleto, sorte que me guia

Pedí una bendición a los orixásPedi uma bênção aos orixás
Para protegernosPra nos proteger
Al son del ijexáAo som do ijexá
No siempre es fácil de sostenerNem sempre é fácil de segurar
Pero nosotros tenemos dendéMas nóis tem dendê
Estamos hechos de guerraSomos feitos de guerra
Listos para vencerProntos pra vencer
Listos para vencerProntos pra vencer
Listos para vencerProntos pra vencer

Pedí una bendición a los orixásPedi uma bênção aos orixás
Para protegernosPra nos proteger
Al son del ijexáAo som do ijexá
No siempre es fácil de sostenerNem sempre é fácil de segurar
Pero nosotros tenemos dendéMas nóis tem dendê
Estamos hechos de guerraSomos feitos de guerra
Listos para vencerProntos pra vencer
Listos para vencerProntos pra vencer
Listos para vencerProntos pra vencer