O Carro Tombou

El Carro Volcó

O Carro Tombou

¡Eh, eh, toro, eh, eh, toroÊ, ê, boi, ê, ê, boi
¡Eh, eh, toro, oh!Ê, ê, boi, ô

Es tarde, el carro volcó, oh, oh, ohÉ tarde, o carro tombou, ô, ô, ô
Mi toro mugiendo se acostó, oh, oh, ohMeu boi maiado deitô, ô, ô, ô
¡Epa, mi toro está cansadoÊia, meu boi tá cansado
Levántate, mugiendo, tenemos que andarLevanta, maiado, temo que andá
El Sol ya se está despidiendoO Sol já tá dispidino
Y la Luna apareciendo pronto va a llegarE a Lua surgino num tarda a chegá

¡Epa, Dorado, epa, PlomizoÊia, Dourado, êia, Chumbado
Toca, CucháToca, Cuchá
Y el carro volcadoE o carro tombado
No se mueve ni un poco de mi lugarNum arreda um bocado do meu lugá

El cielo oscureceO céu escurece
Y hago una oración para que llegue la LunaE eu faço uma prece pra Lua chegá
La noche es largaA noite é cumprida
Oh, querida Luna, ven a consolarmeÔ, Lua querida, vem me consolá

¡Epa, Dorado, epa, PlomizoÊia, Dourado, êia, Chumbado
Toca, CucháToca, Cuchá
Y el carro volcadoE o carro tombado
No se mueve ni un poco de mi lugarNum arreda um bocado do meu lugá

Aléjate, TraviesoAfasta, Travuco
¡Epa, Pernambuco, deja de maltratarÊia, Pernambuco, deixa de judiá
Ten compasión del carreteroTem dó do carreiro
Que todo el día llevó el carroQue o dia inteiro levou a carreá

¡Eh, eh, toro, eh, eh, toroÊ, ê, boi, ê, ê, boi
¡Eh, eh, toro, oh!Ê, ê, boi, ô