Little Bird

Pájaro pequeño

Little Bird

Pájaro pequeño
Little bird
Bebe el champán de mis labios
Drink the champagne from my lips
Tome un viaje con platillo volador
Take a flying saucer trip
A las estrellas en mis ojos
To the stars in my eyes

Pájaro pequeño
Little bird
Sentado en la punta de mi lengua
Sitting on the tip of my tongue
Aunque te ves demasiado joven
Though you look a bit too young
Podrían ser las estrellas en mis ojos
Could be the stars in my eyes

Tus palabras como mariposas
Your words like butterflies
Baila alrededor de mi cabeza
Dance around my head
Tu cuerpo como vino prohibido
Your body like forbidden wine
Los derrames de mi cama
Spills out of my bed

Espero que a tu papá no le importe
Hope your Daddy doesn't mind
Espero que a tu mamá no le importe
Hope your Mummy doesn't mind
Espero que a tu abuela no le importe
Hope your Granny doesn't mind
Espero que a tu abuelo no le importe
Hope your Grandpa doesn't mind

Pájaro pequeño
Little bird
Tienes que tener 18 años
You have got to be eighteen
O unos años más allá de tu adolescencia
Or a few years past your teens
O estás en mis ojos
Or you are in my eyes

Pájaro pequeño
Little bird
Si naciste antes del '92
If you were born before '92
Entonces sabes qué hacer
Then you know just what to do
Arranca las estrellas de mis ojos
Rip the stars from my eyes

Tus palabras como mariposas
Your words like butterflies
Baila alrededor de mi cabeza
Dance around my head
Tu cuerpo como un pastel de cereza
Your body like a cherry pie
Los derrames de mi cama
Spills out of my bed

Espero que a tu papá no le importe
Hope your Daddy doesn't mind
Espero que a tu mamá no le importe
Hope your Mummy doesn't mind
Espero que a tu Nanna no le importe
Hope your Nanna doesn't mind
Espero que a tu abuelo no le importe
Hope your Grandpa doesn't mind

Pájaro pequeño
Little bird
Galaxias nuevas te esperan
Brand new galaxies await you
Abre y deja que te lleve
Open up and let me take you
A las estrellas
To the stars

Tus palabras como mariposas
Your words like butterflies
Baila alrededor de mi cabeza
Dance around my head
Tu cuerpo como vino prohibido
Your body like forbidden wine
Los derrames de mi cama
Spills out of my bed

Espero que a tu papá no le importe
Hope your Daddy doesn't mind
Espero que a tu mamá no le importe
Hope your Mummy doesn't mind
Espero que a tu abuela no le importe
Hope your Granny doesn't mind
Espero que a tu abuelo no le importe
Hope your Grandpa doesn't mind

Espero que a tu papá no le importe
Hope your Daddy doesn't mind
Espero que a tu mamá no le importe
Hope your Mummy doesn't mind
Espero que a tu papá no le importe
Hope your Daddy doesn't mind
Espero que a tu mamá no le importe
Hope your Mummy doesn't mind

Pájaro pequeño
Little bird
Pájaro pequeño
Little bird
Pájaro pequeño
Little bird