Special Girl

Fille Spéciale

Special Girl

[Hoya][Hoya]
Tout le monde dit que je suis trop prudentAmudo nunchi mot chaegekkeum
Quand je te regarde, je deviens un peu fouNeoreul humchyeo boneun ge nae beoreusi doeeotgo
Parfois quand nos yeux se croisentGakkeum neowa nuni majuchil ttaemyeon
Je ne peux pas m'empêcher de sourire comme un idiotAmureochi anheun yeongil haneun baeuga doeeosseo
Action, je m'approche de toiAction, daetteum neoege gaseo
Je vais te dire tout ce que j'imagineMareul geonnaeneun sangsangdo yeoreo beon haebwa
Mais pourquoi je me sens si nerveuxGeunde wae nan neul neoga nae apeman
Est-ce que je vais me faire avoir ?Omyeon eoreo beorineun geolkka?
Je ne sais pas pourquoi, filleI don’t know why, girl
Oh, même avec mon styleO nae heeoseutaildo
Je suis mieux que tous les autres garsDareun namjadeulboda gwaenchanko
Hier, j'ai eu un nouveau départEoje saero san syeocheu saeksangdo
Sous un ciel bleu, tout est parfaitPureun haneulgwa wanbyeokhan dekalkomani
Aujourd'hui, je vais me lancerOneureun nae jajonsimeul kkeokkgo
Te faire une déclarationNeoege gobaekhago
Mais je ne peux pas, je suis juste trop bêteSipjiman swipji anchi nan geujeo meonghani
Regarde ailleursDareun goseul barabwa

[Bumkey][Bumkey]
Belle fille, à mes côtésBeautiful girl nae gyeoteseo
Ton sourire me plaît tellementUtgo inneun niga neomu joha
Tes yeux brillentNuni busin geol
Tu es si belleAreumdaun neol
Je veux que tu sois à l'aiseHumchil su itge neoreul wonhae
Parce que tu es maCause you are my

[All] (ooh) Spéciale, (ooh) spéciale[All] (ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Spéciale, spéciale, fille spéciale(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Spéciale, (ooh) spéciale(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Spéciale, spéciale, fille spéciale(ooh) Special, special, special girl

[Dongwoo][Dongwoo]
Si je peux te voir, c'est un miracle, un vrai bonheurNeoreul bol su inneun chanseu, wolhwasumokgeum
Ce que je veux, c'est juste te rencontrerNaega wonhaneun geoneun jumariraneun boneoseu
Si je peux juste te voir, je donnerai toutNareul mannareo oneun neoreul bol suman itdamyeon
Je ferai tout pour toi, peu importe ce que c'estNae modeungeol da julge geu daegaga mwodeun
Pour toi, je ferai toutGeureogi wihaeseon neoege eopil
Si tu es là, je n'ai besoin de rien d'autreHal su inneun namanui maeryeogi pillyohae
Si tu veux, je vais m'en occuperWaenyamyeon neoui gyeoten neul namjadeuri jureul seoitgo
Je dois le mettre K.O.I gotta K.O him
Bébé, je vais te rendre heureuseBaby naege gidae pyeonhage
Je ne bougerai pas, je veux juste que tu sois dans mes brasUmjigiji anheulge manyak neoga nae pum ane
Si tu me fais un clin d'œil, je te donnerai toutAngyeo jundamyeon i will give you everything
Juste pour toi, je vais prendre le temps chaque jourOjik neomaneul wihae siganeul biulkkeoya maeil
Je te le promets, je vais le faireIrago gobaekhago pa
Pourquoi est-ce que je me sens si nerveux ?Heona hyeonsireun nae maeumgwa wae dareulkka
Tu ne sais même pas mon nom, aujourd'hui encore je suis à toiYou don’t even know my name oneuldo nan neoui
Je passe juste à côté de toi, tranquillementYeopeul geunyang jinachyeo joyonghage

[Bumkey][Bumkey]
Belle fille, à mes côtésBeautiful girl nae gyeoteseo
Ton sourire me plaît tellementUtgo inneun niga neomu joha
Tes yeux brillentNuni busin geol
Tu es si belleAreumdaun neol
Je veux que tu sois à l'aiseHumchil su itge neoreul wonhae
Parce que tu es maCause you are my

[All] (ooh) Spéciale, (ooh) spéciale[All] (ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Spéciale, spéciale, fille spéciale(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Spéciale, (ooh) spéciale(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Spéciale, spéciale, fille spéciale(ooh) Special, special, special girl

[Hoya] Avec le printemps et l'été[Hoya] Bomgwa yeoreum gaeulgwa
Sans hiver, tu es tellement belleGyeoul hal geot eobsi neon neomuna areumdawo
[Dongwoo] Même quand je te vois pour la première fois, je suis captivé[Dongwoo] Neol cheoeum bon dwironeun nuneul gamgo isseodo
Je continue à penser à toiGyesok neoui silluesi areungeoryeo
[Hoya] Ouais, si doux, si sexy, hey[Hoya] Yeah, so sweet, so sexy, hey
Je ne peux rien faire sans toiAmugeotdo sone an japhyeo neo ttaemune
Je suis là toute la journée, toute la nuitNan all day, all night long
[Dongwoo] Ouais, si doux, si sexy, hey[Dongwoo] Yeah, so sweet, so sexy, hey
Je ne peux rien faire sans toiAmugeotdo sone an japhyeo neo ttaemune
Je suis là toute la journée, toute la nuitNan all day, all night long

[Bumkey][Bumkey]
Belle fille, à mes côtésBeautiful girl nae gyeoteseo
Ton sourire me plaît tellementUtgo inneun niga neomu joha
Tes yeux brillentNuni busin geol
Tu es si belleAreumdaun neol
Je veux que tu sois à l'aiseHumchil su itge neoreul wonhae
Parce que tu es maCause you are my

[All] (ooh) Spéciale, (ooh) spéciale[All] (ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Spéciale, spéciale, fille spéciale(ooh) Special, special, special girl
(ooh) Spéciale, (ooh) spéciale(ooh) Special, (ooh) special
(ooh) Spéciale, spéciale, fille spéciale(ooh) Special, special, special girl