Fantasia

Fantasía

Fantasia

Voy a correrVou correr
De mí mismo si es necesarioDe mim mesmo se eu precisar
Para no enfrentarlosPara não os encarar
Las sombras y las voces que desde hace tiempo intentan advertirmeAs sombras e as vozes que há tempos tentam me avisar
Que los miedos que tenía de ti no eran fantasíaQue os medos que eu tinha de você não eram fantasia
Oh-oh-ohOh-oh-oh

No era fantasíaNão era fantasia
Aaah-ah-ahAaah-ah-ah
No era fantasíaNão era fantasia
Aaah-ah-ah-ahAaah-ah-ah-ah

Hacía tiempo que escuchaba algo decirJá fazia um tempo que ouvia algo dizer
Que ya no somos los mismosQue já não somos os mesmos
Y que te perderíaE eu perderia você
Pero en el fondo ya lo sabíaMas lá no fundo eu já sabia
Me negaba a aceptarloEu recusava aceitar
Y persistíaE eu persistia

Si me quedo y trato de cuestionarteSe eu fico e eu tento te questionar
En vanoEm vão
Si me niego y mantengo mis pies en el sueloSe eu recuso e mantenho meus pés no chão
Es inevitable chocarÉ inevitável eu colidir
Es inevitable intentar huirÉ inevitável tentar fugir

De esta fantasíaDessa fantasia
Que es tenerteQue é te ter
En mis manosEm minhas mãos
Sin saber si alguna vezSem saber se um dia
Fuimos felicesFomos felizes
O si todo fue en vanoOu se foi tudo em vão

Voy a olvidarVou esquecer
Tu rostro y este lugarSeu rosto e esse lugar
Para no tener que vivirPara não ter que viver
Con sombras del pasadoCom sombras do passado
Que me impidan levantarmeQue me impeçam de me reerguer
Mejor que aferrarme a esta fantasíaMelhor do que ter que me apegar a essa fantasia
Oooh-oh-ohOooh-oh-oh

¡En esta fantasía!Nessa fantasia!

Si es necesario me alejaréSe eu precisar vou me afastar
Si es necesario me esconderéSe eu precisar vou me esconder
Incluso si algún día te necesitoMesmo se eu precisar um dia de você
En esta fantasía!Nessa fantasia!

O si todo fue en vanoOu se foi tudo em vão