Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22

Ignição

Ingrime

Letra

Ignición

Ignição

Uh-uh-uhUh-uh-uh
Uh-uh-uhUh-uh-uh

Solo quería gritar bien fuerteEu só queria gritar pra fora
La rabia que intenta corroermeEssa raiva que tenta me corroer
Solo quería hacerte escuchar desde lejosEu só queria fazer você ouvir de longe
Todo lo que tenía que decirteTudo que eu tinha pra te dizer
Como si cada recuerdo de cada momentoComo se cada lembrança de cada momento
De cada tropiezo después de un aciertoDe cada tropeço depois de um acerto
Me hubiera llevado al finalTivesse me trazido ao fim
En el punto de quiebreNa gota d'água no meu estopim

Giré la llave de la igniciónRodei a chave da ignição
Arrancando en una cierta funciónDando a partida numa certa função
Un sentimiento que se escondía en míUm sentimento que se escondia em mim
Que hace mucho tiempo dejé dormirQue a muito tempo eu botei pra dormir
El nudo en la garganta, el puño apretadoO nó na garganta o punho cerrado
La sangre hirviendo y los ojos empapadosO sangue fervendo e o olho encharcado
Una risa nerviosa y una sonrisa falsaUm riso nervoso e um sorriso falso
El odio por dentro y el pecho apretadoO ódio por dentro e o peito apertado

¡Estoy harto!Eu cansei!
¡Estoy harto!Eu cansei!
De ser recibido con piedrasDe ser recebido com pedras
Por no ser la persona correctaPor não ser a pessoa certa
Estoy hartoEu cansei!
Estoy hartoEu cansei!
De ser lastimado por aquellos que siempre quise ver bienDe ser machucado por quem eu sempre quis ver bem
Estoy hartoEu cansei-e-ei
A-a-ahA-a-ah
A-ahA-ah

Solo quería tener un poco más de fuerzaEu só queria ter um pouco mais de força
Buscar aquel yo de cuando aún tenía esperanzaBuscar aquele eu de quando ainda tinha esperança
Pero tengo miedo de no regresarMas tenho medo de não voltar
Detenerme a mitad de camino por miedo de encontrarteParar no meio do caminho com medo de te encontrar
Sí, desistíSim eu desisti
Me dejé atrásMe deixei pra trás
No me tiendas la manoNão me estenda a mão
Si no quieres lastimarme másSe não quiser me machucar mais

Como si cada recuerdo de cada momentoComo se cada lembrança de cada momento
De cada tropiezo después de un aciertoDe cada tropeço depois de um acerto
Me hubiera llevado al finalTivesse me trazido ao fim
En el punto de quiebreNa gota d'água no meu estopim

Giré la llave de la igniciónRodei a chave da ignição
Arrancando en una cierta funciónDando a partida numa certa função
Un sentimiento que se escondía en míUm sentimento que se escondia em mim
Que hace mucho tiempo dejé dormirQue a muito tempo eu botei pra dormir

El nudo en la garganta, el puño apretadoO nó na garganta o punho cerrado
La sangre hirviendo y los ojos empapadosO sangue fervendo e o olho encharcado
Una risa nerviosa y una sonrisa falsaUm riso nervoso e um sorriso falso
El odio por dentro y el pecho apretadoO ódio por dentro e o peito apertado

¡Estoy harto!Eu cansei!
¡Estoy harto!Eu cansei!
De ser recibido con piedras, por no ser la persona correctaDe ser recebido com pedras, por não ser a pessoa certa
Estoy hartoEu cansei
Estoy hartoEu cansei
De ser lastimado por aquellos que siempre quise ver bienDe ser machucado por quem eu sempre quis ver bem
Estoy hartoEu cansei
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Aaah-ahAaah-ah

Estoy hartoEu cansei

Escrita por: Fábio Cerqueira / Gabriel Gustavo / Gabriel Teixeira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ingrime y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección