Jetzt hast du mich

Now You Got Me

Du fühltest dich wie ein Kind, als du diesen Klang hörtestYou felt like a kid when you heard that sound
Zum ersten MalFor the first time
Wie ein Lied, das dir im Hinterkopf schwebtLike a song at the back of your head
Es war dein kleines GeheimnisIt was your little secret
Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me wherever you want me
Will ich, dass du es zurücksagst?Do I want you to say it back?
Denn wir können nicht bleibenBecause we can't stay
Lass uns weglaufen, ohLet's run away, oh

Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me where you want me
Weil ich es weiß'Cause I know
Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me where you want me
Es ist gerade etwa sieben UhrIt's just about seven o'clock
Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me where you want me
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ich will dir nur sagenI just want to let you know

Nimm mich mit zu dem Ort am StrandTake me down to the place by the beach
Wo wir unsere Tage träumtenWhere we dreamed our days away
Sag das Wort und ich bin daSay the word and I'll be there
Die Liebe wird uns nicht auseinanderreißenLove won't tear us apart
Ich weiß nicht, was ich tun würdeI don't know what I would do
Nichts könnte mich wegziehen, weg von dirNothing could drag me away, away from you
Wo du deine Angst ertränken kannstWhere you can drown your fear
Und ich werde da sein, um es zu nehmenAnd I'll be there for the taking

Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me where you want me
Weil ich es weiß'Cause I know
Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me where you want me
Oh, es ist gerade etwa sieben UhrOh, it's just about seven o'clock
Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me where you want me
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ich will dir nur sagenI just want to let you know

Ich gehe mit dirI'll go with you
Ja, überall hinYeah, anywhere
Wenn der Blitz einschlägtWhen lightning strikes
Bin ich hypnotisiertI'm hypnotized
Ja, sag's, dennYeah, say 'cause

Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me where you want me
Weil du es weißt'Cause you know
Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me where you want me
Oh, es ist gerade etwa sieben UhrOh, it's just about seven o'clock
Jetzt hast du mich, wo du mich haben willstNow you got me where you want me
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Ich will dir nur sagen, ohI just want to let you know, oh
Wo auch immer das istWhich is nowhere
Ich wäre nirgendwoI'd be nowhere
Ich wäre nirgendwoI'd be nowhere
NirgendwoNowhere