Acreditar

Acreditar

Acreditar

He escuchado tanta mierdaEu já ouvi tanta merda
Que me ha hecho pensar en rendirmeQue já me fez pensar em desistir
Pero una voz dentro de mí,Mas uma voz dentro de mim,
Gritaba, suplicaba 'no dejes que termine así, no'Gritava, implorava "não deixe acabar assim, não"

Han intentado hacerme pensar en rendirmeJá tentaram me fazer pensar em desistir
Han intentado matarme con palabrasTentaram me matar usando palavras
Palabras falsas provenientes de mentes débilesPalavras falsas vindas de mentes fracas
Y sé que su único placer es herir un corazónE eu sei que seu único prazer é ferir um coração

Y sé que algo grande vendrá prontoE eu sei que algo grande logo virá
No mires atrás y levanta la cabezaNão olhe para trás e levante a sua cabeça
Las palabras cobran vida cuando se creePalavras ganham vida quando se acredita
Sé que es fácil perderse en uno mismoEu sei que é fácil se perder dentro de si

¡Pero di no!Mas diga não!

¿Alguien puede escucharme?Será que alguém, pode me ouvir?
Escuchar mi grito de ayudaOuvir gritar por ajuda
Nadie fue capaz de entendermeNinguém foi capaz de me entender
Me arrodillé y me cuestionéFiquei de joelhos e me questionei
Si hay algún Dios, es hora de que aparezca aquíSe existe algum Deus agora é a hora dele aparecer aqui
Vivir una vida sin amor y desalentadoViver uma vida sem amor e sendo desencorajado
No fue fácilNão foi fácil
Fue difícil superar toda esta cargaFoi difícil superar todo esse fardo
Pero seguir adelante depende de mis sueñosMas seguir em frente depende dos meus sonhos
Depende de lo que creo y de todo lo que amoDepende do que acredito e de tudo que eu amo

Y si te sientes así (2x)E se você se sente desse jeito (2x)
Esta canción es para tiEssa musica é pra você

Y sé que algo grande vendrá prontoE eu sei que algo grande logo virá
No mires atrás y levanta la cabezaNão olhe para trás e levante a sua cabeça
Las palabras cobran vida cuando se creePalavras ganham vida quando se acredita
Sé que es fácil perderse en uno mismoEu sei que é fácil se perder dentro de si

Cierra los ojos y disfruta del silencioFeche os olhos e aprecie o silêncio
Sé que hay algo dentro de tiEu sei que há algo dentro de você
Que te hace soñar con llegar allíQue te faz querer sonhar em chegar lá
Y eso es lo que te hace creer.E é isso o que te faz acreditar.