July

Julio

July

Este árido julioThis barren July
Ambos despertamos tan secosWe both wake up so dry
Que ya no pueden salirnos más lágrimas.That no more tears can leave us.
Y todo lo que hemos encontradoAnd all we've found
Son caminos por los que no podemos avanzar,Are roads we can't go down,
Ojos en un día que no podemos ver.Eyes on a day we can't see.
Espero que llegue.I hope it comes.
Espero que llegue el aguaI hope that water comes
Y nos empape en nuestra ropa.And drenches us in our clothes.
El mundo de nocheThe world at night
Ha visto la mayor luz.Has seen the greatest light.
Demasiada luz para negar.Too much light to deny.

Nunca sabes,You never know,
Realmente nunca sabes.You never really know.
Y no puedes entender a las personas.And you can't have people figured out.
Una amiga llegóOne friend came in
De la nada, conOut of nowhere, with lit
Bengalas encendidas en ambas manos para mí,Sparklers in both her hands for me,
Y salvó el díaAnd saved the day
Cuando yo había huidoWhen I had run away
Por envidia y sentimientos oscuros.To envy and black feelings.
Y el mundo de nocheAnd the world at night
Podía ver la mayor luz.Could see the greatest light.
Demasiada luz para negar.Too much light to deny.

Julio, julio,July, July,
El hombre que amo y yoThe man I love and I
Levantaremos nuestras cabezas juntos.Will lift our heads together.
Julio, julio,July, July,
He visto la mayor luz.I've seen the greatest light.
Demasiada luz para negar.To much light to deny.