Aime-Moi

Ámame

Aime-Moi

Ámame esta nocheAime-moi ce soir
No te vayas yaNe t’en va pas déjà
No nos conocemosOn n’ se connait pas
Justo no nos faltaráJustement on n’ se manquera pas

Háblame más fuerteParle-moi plus fort
Que lo llevo en el cuerpoQue j’en ai plein le corps
Lo que te digo aquíC’ que je te dis là
Normalmente no lo digoMoi normalement je ne le dis pas

No, nunca, no digo nadaNon jamais, je ne dis rien
No digo nada, nuncaJe ne dis rien, jamais
No conozco mi ciudadJe ne connais pas ma ville
No conozcoJe ne connais pas
Y no muevo ni un ojoEt je ne bouge pas d’un cil
No muevo nadaJe ne bouge pas

Sí, ámame esta nocheOui aime-moi ce soir
Quisiera tanto saberJe voudrais tellement savoir
Si estoy aquí o no realmenteSi je suis là ou pas vraiment
No tengo historiaJe suis sans histoire
ÁmameAime-moi
ÁmameAime-moi