Eat Your Fireworks

Come tus fuegos artificiales

Eat Your Fireworks

ha sido debidamente anotadoit's been duly noted
registrado documentado catalogadorecorded documented cataloged
una celebración de pérdidaa celebration of loss
la vista de una madre que no puede reconocerthe sight of a mother who can't recognize
que su vida se le está escapandoher life is passing her by

seis cuerdas y siete historias de un chico que perdió su gloriasix strings and seven stories of a boy who lost his glory
él ató la soga y dijo hey, suéltamehe tied the noose and said hey cut me loose
y la sonrisa en su rostro me dice que está despiertaand the smile on her face lets me know she's awake
cara Omaha hay un problema con unir amantesdear Omaha there's a problem with binding lovers
no hay espacio para crecer con otrosthere is no space for growth with others
y el fuego de la apatía parece consumirlo todoand the fire of apathy seems to consume everything
hasta que no podemos respirar hasta que no podemos veruntil we can't breath until we can't see

y la sonrisa en su rostro me dice que está despiertaand the smile on her face let's me know she's awake
y el tacto de su mano me dice que ella puede ayudarme a pasar este díaand the touch of her hand lets me know that she can get me through this day
y el sonido de su suspiro me dice que está vivaand the sound of her sigh lets me know she's alive
y la voluntad que ella rompe me dice que tal vez pueda pasar este díaand the will that she breaks lets me know that I might make it through this day
y no puedo recordar cómo llegué aquíand I can't remember how I got here