Show & Prove

Muestra y Demuestra

Show & Prove

[estribillo: muestra, (inspectah deck)][chorus: sample, (inspectah deck)]
El poder de dios está en ti (muestra y demuestra)The power of god's in you (show and prove)
El poder de dios está en ti (muestra y demuestra)The power of god's in you (show and prove)
El poder de dios está en ti (muestra y demuestra)The power of god's in you (show and prove)
Cierto, ha llegado el momentoTrue, the time has come through
Elegidos pocos, deben mostrar y demostrarChose the few, must show and prove

[intro: inspectah deck *en el fondo del estribillo*][intro: inspectah deck *in the the background of the chorus*]
Sí, este es el poder, el verdadero poderYea, this is the power, true power
Mostrando y demostrandoShowin and provin

[inspectah deck][inspectah deck]
Una vez le pedí a dios que perdonara mis pecadosI once asked god to forgive for my sins
Inclinado de rodillas suplicando ser purificado celestialmenteBent on my knees pleadin to be heavenly cleansed
Dijo que el espíritu santo cambió las formas y acciones de los hombresSaid the holy ghost changed the ways and actions of men
Cuando me puse de pie, me sentí igual que si acabara de entrarWhen i stood, i felt the same as if i just walked in
Tenía doce años en ese momento, sostenía nines, sostenía minasI was twelve at the time, held nines, held mines
Una mente frágil, pensamientos criminales bien diseñadosA frail mind, criminal thoughts well-designed
Luego los dioses mayores me enseñaron cómo rockear estoThen the older gods put me on, on how to rock this
Mantener, 360, señor y vivir prósperamenteMaintain, 360, lord and live prosperous
Su joya era invaluable, mantener el círculo justoHis jewel was priceless, keep the cypher righteous
Ten en cuenta, dios, algunos de los tuyos no lo aceptaránBare in mind, god, some of your own won't like this
Estoy mentalmente marcado, recuperándome de una abrasiónI'm mentally scarred, recooperatin from abrasure
Engañado por interpretaciones hechas por un traidorFooled by interpretations made from a traitor
Está en mi naturaleza, me enseñaron, esa es la primera leyIt's in my nature, i was taught, that's the first law
Obtener la comida, la ropa y el refugio que buscoObtain the food, clothin and the shelter that i search for
El fuego en mis ojos es tan caliente como el núcleo de la tierraThe fire in my eyes is hot as earth's core
¿Qué duele más, el hecho de que todavía estamos en la miseria?What hurts more, the fact that we still dirt poor
En tiempos difíciles, los crímenes fuerzan al hombre honestoIn hard times force crimes out of honest man
Y la mayoría anhela ver la llamada tierra prometidaAnd most fiend to see the so-called promised land
Hijo del hombre, conocimiento, sabiduría y comprensiónSun of man, knowledge, wisdom and understand
Es hora de tomar las riendas en nuestras propias manosThat it's time to take matters in our own hands

[estribillo][chorus]

[inspectah deck][inspectah deck]
Las malas formas del mundo no pueden escapar del pecadoThe wicked ways of the world can't escape sin
Estoy enfrentando masas con armas en la plantaciónI'm facin masses gun on the plantation
He visto la fuente desde casa y aún así estoy atrapadoSeen source from home yet i'm still caved in
Porque 9000 millas es un largo camino para nadarCuz 9000 miles is such a long way to swim
Y muchos mueren intentando sobrevivir la próxima millaAnd many die tryin to survive the next mile
Las familias fueron criadas como esclavos y exiliadasFamillies was raised as slaves and exiled
Lo aprendí de niño, el conocimiento es la claveI learned it as a child, knowledge be the key
Para desbloquear tu cerebro y liberar tu estado mentalTo unlock your brain and set your mindstate free
Es cierto, ha llegado el momento, elige a los pocosIt's true, the times come through, chose the few
Muestra y demuestra, el poder de dios está en tiShow and prove, the power of god's in you
O permanece como un salvaje en busca de la felicidadOr remain a savage in pursuit of happiness
Que carece de joyas, amor y paz completa el paqueteWho lacks jewels, love and peace completes the package
La verdad es que cinco de cada cien conocen la verdadThe fact is five out a hundred know the truth
La sabiduría podría hacer volar el techo cuando se muestra y demuestraThe wisdom might blow the roof when shown and proved

[estribillo][chorus]

[inspectah deck][inspectah deck]
A lo largo del tiempo, éramos sordos, mudos y ciegosThrough the course of time, we was dumb, deaf and blind
Ahora estamos en ascenso, construyendo con una sola menteNow we on the incline, build with one mind
Hemos recorrido un largo camino, pero, aún estamos muy rezagadosCame a long way, but, yo, we still far behind
Así que, eleva la mente, dios, levántate y brillaSo, uplift the mind, god, rise and shine
Hablo con las semillas amarillas de vientre negroI speak to the black-bellied yellow seeds
Mi raza compañera de todos los colores y credosMy fellow breed all races, colors and creeds
Busca el conocimiento, usa la ciencia y las matemáticasSearch for the knowledge, use science and math
Y sé reinas y reyes como en siglos pasadosAnd be queens and kings like the centuries past
El diablo intentó engañar a mi gente, dijo que éramos igualesThe devil tried to fool my people, said we was equal
Pero le creo cuando mi cultura ve la libertadBut i believe him when my culture sees freedom
Vence con pensamientos positivos, no los necesitasYou beat 'em with the positive thoughts, you don't need em
Déjalo en el suelo, deja que los chupasangres lo veanLeave him in the dirt, let the blood suckers see him

[estribillo hasta desvanecerse][chorus to fade]