Suscríbete
visualizaciones de letras 1

Lyckopiller

Intig

Letra

Happiness Pill

Lyckopiller

Today is the best day in my lifeIdag är den bästa dagen i mitt liv
The energy is flowingEnergin den är igång
There are no hindersDet finns inga hinder
Everything is going wellAllting rullar på
For the first time I can live without anxietyFör första gången kan jag leva utan ångest
For the first time I can live normallyFör första gången kan jag leva normalt
What can go wrong anyway?Vad kan gå fel egentligen?

But the days pass, and the pills your doctor gave youMen dagarna går, och pillrena din läkare gav dig
Don't seem to work anymoreVerkar inte längre fungera

Don't worry pal, we will just increase your doseOroa dig inte pysen, vi ökar din dos bara
We shall make sure you smile againSå ska vi se till att du ler igen

I can feel it!Jag känner av det
It's really working!Det fungerar ju verkligen
Dear doctor!Kära läkare
You are my hero!Du är min hjälte

But waitMen vänta
My feelings are starting to disappearMina känslor börjar försvinna
The dark reality is catching upDen mörka verkligheten kommer ifatt

Don't worry pal, we will just increase your doseOroa dig inte pysen, vi ökar din dos bara
We shall make sure you smile againSå ska vi se till att du ler igen

I can feel it!Jag känner av det
It's really working!Det fungerar ju verkligen
Dear doctor!Kära läkare
You are my hero!Du är min hjälte

Now, damn it, nothing can stop meNu jävlar kan inget stoppa mig
My skin is like armorMin hud är som pansar
My psyche can withstand anythingMitt psyke tål vad som helst
Someone bleeding to death? No problem!Någon som blöder till döds? Inga problem
What normally makes people react to stressDet som normalt sett får folk att reagera på stress
Is now gone with the windÄr nu som bortblåst
I'm like a fucking machineJag är som en jävla maskin
A being without limitsEn varelse utan hinder

But now, the feelings have vanished againMen nu, har känslorna försvunnit igen
No joy or sorrowIngen glädje eller sorg
How am I supposed to go on?Hur ska jag kunna fortsätta?
I might as well take my own lifeJag skulle lika gärna kunna ta mitt liv

Don't worry pal, we will just increase your doseOroa dig inte pysen, vi ökar din dos bara
We shall make sure you smile againSå ska vi se till att du ler igen

The highest dose is reached!Högsta dosen är nådd
I can take on any fucking thing!Jag klarar av vad fan som helst
No barriers remain!Inga spärrar finns kvar
I could actually even murder!Jag skulle till och med kunna mörda

Completely fucking lobotomizedHelt jävla lobotomerad
Completely without anxietyHelt utan ångest
I'll strangle you to deathStryper jag ihjäl dig
And with a smile on my lipsOch med ett leende på läpparna
I'll take your lifeTar jag ditt liv
Just as easily as you took mine!Lika enkelt som du tog mitt


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Intig y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección