Toque a Trombeta

Sonnez la Trompette

Toque a Trombeta

Sonnez la trompette à SionToque a trombeta em Sião
Faites retentir l'alarme sur ma montagne sainte (répète 3x)Dê um alarme no meu santo monte (repete 3x)

Le Seigneur nous a appelés à combattreO Senhor nos chamou para guerrear
Il est grand, puissant pour gouvernerEle é grande, poderoso para governar
Bras fort, sur les montagnes,Braço forte, sobre os montes,
Comme un chevalier, il vientComo cavaleiro Ele vem
Criant et appelant des hommes valeureuxGritando e chamando homens valentes
Pour marcher et conquérir les nations !Para marchar e conquistar as nações!

Sonnez la trompette à SionToque a trombeta em Sião
Faites retentir l'alarme sur ma montagne sainte (répète 3x)Dê um alarme no meu santo monte (repete 3x)

Convertissez-vous à moi de tout votre cœurConvertei-vos a mim de todo o coração
Repentez-vous avec pleurs et larmesArrependam-se com pranto e com choro
Prêtres, sanctifiez vos vêtementsSacerdotes, santifiquem vossas vestes
Pour que je change votre sortPara que eu mude a vossa sorte

Sonnez la trompette à SionToque a trombeta em Sião
Faites retentir l'alarme sur ma montagne sainte (répète 3x)Dê um alarme no meu santo monte (repete 3x)

Sainteté au Seigneur ! (répète 3x)Santidade ao Senhor! (repete 3x)
Le jour du Seigneur est proche ! (répète 3x)O dia do Senhor está próximo! (repete 3x)