Hello, Little Girl

Hallo, kleines Mädchen

Hello, Little Girl

[Wolf][Wolf]
Guten Tag, junge DameGood day, young lady

[Kleine Rotkäppchen][Little Red Riding Hood]
Guten Tag, Herr WolfGood day, Mr. Wolf

[Wolf][Wolf]
MmmhMmmh
UnhhUnhh

Sieh dir dieses Fleisch anLook at that flesh
Rosa und prallPink and plump
Hallo, kleines MädchenHello, little girl

Zart und frischTender and fresh
Kein KlumpenNot one lump
Hallo, kleines MädchenHello, little girl

Dieses hier ist besonders üppigThis one's especially lush
LeckerDelicious
MmmhMmmh

Hallo, kleines MädchenHello, little girl
Warum so hastig?What's your rush?
Du verpasst all die BlumenYou're missing all the flowers
Die Sonne wird noch lange scheinenThe Sun won't set for hours
Nimm dir ZeitTake your time

[Kleine Rotkäppchen][Little Red Riding Hood]
Mama hat gesagtMother said
GeradeausStraight ahead
Nicht zögern oder fehlgeleitet werdenNot to delay or be misled

[Wolf][Wolf]
Aber langsam, kleines MädchenBut slow, little girl
Hör und sei stillHark and hush
Die Vögel singen süßThe birds are singing sweetly
Du wirst die Vögel ganz verpassenYou'll miss the birds completely
Du reist so schnellYou're traveling so fleetly

Zuerst die GroßmutterGrandmother first
Dann Miss PrallThen Miss Plump
Was für ein köstliches PaarWhat a delectable couple
Vollkommene PerfektionUtter perfection
Eine zerbrechlich, eine geschmeidigOne brittle, one supple
Einen Moment, meine LiebeOne moment, my dear

[Kleine Rotkäppchen][Little Red Riding Hood]
Mama hat gesagtMother said
Was auch immer kommtCome what may
Folge dem WegFollow the path
Und weiche nie abAnd never stray

[Wolf][Wolf]
So ist es, kleines MädchenJust so, little girl
Jeder WegAny path
So viele, die es wert sind, erkundet zu werdenSo many worth exploring
Nur einer wäre so langweiligJust one would be so boring
Und schau, was du ignorierstAnd look what you're ignoring

Denk an diese knusprigenThink of those crisp
Alternden KnochenAging bones
Dann etwas Frisches auf dem GaumenThen something fresh on the palate
Denk an diese köstliche FleischeslustThink of that scrumptious carnality
Zweimal an einem TagTwice in one day

Es gibt keinen möglichen WegThere's no possible way
Zu beschreiben, was du fühlstTo describe what you feel
Wenn du mit deinem Essen sprichstWhen you're talking to your meal

[Kleine Rotkäppchen][Little Red Riding Hood]
Mama hat gesagtMother said
Nicht abzuschweifenNot to stray
Dennoch nehme ich anStill I suppose
Ein kleiner AufschubA small delay
Oma könnte sich freuenGranny might like
Über einen frischen StraußA fresh bouquet

Auf Wiedersehen, Herr WolfGoodbye, Mr. Wolf

[Wolf][Wolf]
Auf Wiedersehen, kleines MädchenGoodbye, little girl
Und halloAnd hello
UhUh