The Wisdom of Mountains

La Sabiduría de las Montañas

The Wisdom of Mountains

Titanes de la noche, templados en luz sagradaTitans of the night, templed in sacred light
Los antiguos me dicen, ¿cómo he deshecho?Ancient ones tell me, how have I come undone?

Quiero, equilibrioI want, equanimity
Quiero, que la tormenta me laveI want, the storm to wash over me
Quiero, raíces arraigadas en la tierraI want, roots grounded in the earth
Dame renacimientoGive me rebirth
Concédeme tu sabiduríaGrant me your your wisdom

Deja que el amor me lave, aunque no pueda retenermeLet love wash over me, even if it can’t hold onto me
Fluye eternamenteFlow on endlessly

Dame la sabiduría de las montañasGive me the wisdom of mountains
Concédeme la quietud de picos místicosGrant me the stillness of mystic peaks
Dame la sabiduría de las montañasGive me the wisdom of mountains
Otorga la clemencia, para calmar estos mares agitadosBestow the clemency, to calm these swelling seas

Habríamos buscado consejo de las estrellasWe would have sought counsel from the stars
Podríamos haber hecho un hogar de verdadWe could have made a home of truth
Ahora los restos destrozados de la pasiónNow passion’s shattered wreckage
Yacen enterrados en la nieveLays buried in the snow

¿Estábamos tan equivocados al esperar que pudiéramos amar como ellos?Were we so wrong to hope that we could love like them?
Como si pudiéramos romper el viento, o esconder el camino iluminado por la lunaAs if we could break the wind, or conceal the moonlit path

Dame la sabiduría de las montañasGive me the wisdom of mountains
Concédeme la quietud de picos místicosGrant me the stillness of mystic peaks
Luego fundirme en el cielo como nubesThen melt into the sky like clouds
Sin dejar nada atrásLeaving nothing behind
Sin dejar nada atrásLeaving nothing behind

Dame la sabiduría de las montañasGive me the wisdom of mountains