Dime Por Qué

Tell Me Why

He vuelto a ponerme de pieI'm back on my feet again
Estoy tan feliz de que todo haya terminadoI'm so glad that all has ended
Pero algún día volveré para mostrárteloBut someday I'm coming back to show you so
Esta cosa en mí llamada vidaThis thing in me called life
Tuvo sus buenos y malos momentosHad its good times and its bad times
Pero las preguntas persisten en mi menteBut the questions linger in my mind

Así que dime por quéSo tell me why
Me duele tanto por dentroI'm so hurt deep inside
Y las lágrimas no están lejosAnd the tears aren't far behind
Dime por quéTell me why
La Luna no brilla tan brillanteThe Moon ain't shining so bright
Y tu voz aún resuena en la nocheAnd your voice still echoes in the night

Siempre te he amadoI've always loved you
Siempre quise abrazar el momentoI've always wanted to embrace the moment
Compartido entre los dosShared between us two
Solo quiero decirte estoI only want to tell you this
No existe eso llamado para siempreThere's no such thing as forever
Pero nadie puede negar que lo intentéBut no one can't deny I tried

Así que dime por quéSo tell me why
Me duele tanto por dentroI'm so hurt deep inside
Y las lágrimas no están lejosAnd the tears aren't far behind
Dime por quéTell me why
La Luna no brilla tan brillanteThe Moon ain't shining so bright
Y tu voz aún resuena en la nocheAnd your voice still echoes in the night

Sé que me falta algoI know that I'm missing
Pero solo tengo que dejarte ir (dejarte ir)But just have to let you go (let you go)
Seguiré creyendoI'll just keep on believin'
Porque te amo, chica'Cause I love you, girl
Quiero que sepasI want you to know

Dime por quéTell me why
Me duele tanto por dentroI'm so hurt deep inside
Y las lágrimas no están lejosAnd the tears aren't far behind
Dime por quéTell me why
La Luna no brilla tan brillanteThe Moon ain't shining so bright
Y tu voz aún resuena en la nocheAnd your voice still echoes in the night

Dime por qué, por quéTell me why, why