Que no se apague la lumbre

May the fire not go out

Que no se apague la lumbre

I want to have a few drinksQuiero tomarme unas copas
to have one after the otherque vengan unas tras otras
but not to forgetpero no para olvidar
the sorrow that annihilates mela pena que me anhiquila
deep inside I want to feel itmuy dentro quiero sentirla
I don't want to rip it outno me la quiero arrancar

I want to carry this sorrowQuiero llevar esta pena
which is all I have leftque es todo lo que me queda
of the beauty of your lovede lo hermoso de tu amor
what remains of my lifelo que me resta de vida
I want to carry this woundquiero llevar esta herida
I want to cry for her lovequiero llorar por su amor

The sorrow that tears me apartLa pena que me hace garras
with songs and guitarscon canciones y guitarras
I want to savor ityo la quiero saborear
may the fire not go outque no se apague la lumbre
and may it become a habity que se haga una costumbre
to suffer and also crysufrir y tambien llorar

I couldn't achieve her loveNo pude lograr su amor
and I enjoy the painy gozo con el dolor
serve me more tequilaque me sirvan mas tequila
I remember her deliriouslyla recuerdo con delirio
and I laugh at the tormenty me rio del martirio
of not being able to win her overal no poder conseguirla

The sorrow that tears me apartLa pena que me hace garras
with songs and guitarscon canciones y guitarras
I want to savor ityo la quiero saborear
may the fire not go outque no se apague la lumbre
and may it become a habity que se haga una costumbre
to suffer and also cry.sufrir y tambien llorar.