Ventos Opostos

Vientos Opuestos

Ventos Opostos

Veo tu rostro por el rabillo de mis ojosVejo tua face pelo canto dos meus olhos
Pinto las paredes para ver en ellas tu presenciaPinto as paredes pras nelas ver você
¿Por qué camino y no avanzo?Por que ando e não saio do lugar?
Siento vientos opuestosSinto ventos opostos

Dejo mis huellas muy confusas en el caminoDeixo minhas pegadas bem confusas na estrada
Marco mis besos en un hielo que me disteMarco os meus beijos em um gelo que me deu
¿Por qué no corro y salto a otros aires?Porque eu não corro e pulo em outros ares?
Siento vientos opuestosSinto ventos opostos

En esta direcciónNessa direção
EstaréEu vou estar
Siempre estaréVou sempre estar
En este lugarNesse lugar

Ver lo diferente, todo puede sucederVer o diferente, tudo pode acontecer
Ser otra persona, descubrir que el anochecerSer outra pessoa, descobrir que o anoitecer
Es más... que el finÉ mais... que o fim!

Siento tu aroma que se esparce con el vientoSinto o teu cheiro que se espalha com o vento
Guardo en el recuerdo todo lo que eras túGuardo na lembrança tudo o que era você
Con mis pies descalzos voy más lejosCom meus pés descalços eu vou pra mais longe
Escapando de los vientos opuestosFugir dos ventos opostos

Quiero ser la mitad de un mundo que me esperaQuero ser metade de um mundo que me espera
Ser al mismo tiempo una vida por vivirSer em um só tempo, uma vida pra viver
Porque hoy mis sueños son más grandesPorque hoje os meus sonhos são maiores
Y sin vientos opuestosE sem ventos opostos

En esta direcciónNessa direção
EstaréEu vou estar
Siempre estaréVou sempre estar
En este lugarNeste lugar