La Llave Del Mandala

La Clé du Mandala

La Llave Del Mandala

Voyons la clé du mandalaVamos a ver la llave del mandala
Voyons la clé du mandalaVamos a ver la llave del mandala

Voyons-la avant qu'elle ne revienneVamos a verla antes de que vuelva
Voyons-la avant qu'elle ne revienneVamos a verla antes de que vuelva

J'ai tant de foi ici avec ton sourireTanta fe tengo puesta aquí con tu sonrisa
Que je crois voir l'air du tempsQue creo ver el aire del tiempo
Et l'eau du soleil peut-être, tant que tu guidesY el agua del Sol quizás, mientras te guíes
Elle produira ces sons qui manquentDará aquellos sonidos que faltan

Tout mandala est à l'intérieurTodo mandala está en el adentro
Tout mandala est à l'extérieurTodo mandala está en el afuera
Voyons la clé du tempsVamos a ver la llave del tiempo

Sortons tous, tout par l'intérieurSalgamos todos, todo por adentro
Sortons tous, portes qui s'ouvrentSalgamos todos, puertas que se abren

La clé du mandala est le vaisseau du tempsLa llave del mandala es la nave del tiempo
Et nos mystères sont déjà connusY nuestros misterios ya se saben
La clé du mandala est la véritableLa llave del mandala es la verdadera
Forme primitive du tempsPrimitiva forma del tiempo

Tout mandala est à l'intérieurTodo mandala está en el adentro
Tout mandala est à l'intérieurTodo mandala está en el adentro

Tout mandala est à l'extérieurTodo mandala está en el afuera
Tout mandala est à l'extérieurTodo mandala está en el afuera