Traducción generada automáticamente
Madrugada
Íon
Madrugada
PAZ, paz! (3x)
Acabou o gás lá na minha casa
Já é madrugada e não entregam nada
Eu já procurei, não há nada na dispensa
Então eu fui sair e buscar algo que alimenta
Resolvi fazer um lanche na esquina
Quando do meu lado para um carro da polícia
Saem quatro PMs lá de dentro,
Me apontam uma arma e dispara o pensamento
E agora, o que é que eu faço?
Me colocaram no enquadro
Minha casa e meus filhos
Minha esposa e meus amigos
Quero revê-los, jamais perdê-los
Vou me mandar, vou evaporar
Vou fugir, quero ver PM me alcançar mas...
Não tem pq correr, não vou me esconder
Estudo trabalho e sou cidadão
Não tem pq correr, não vou me esconder
Porque eu não sou um ladrão
Sou um negro cidadão
Eu fiquei sem entender nada
Começaram a me socar e a chutar
Apontaram arma pra minha cabeça,
Gritei "Não atire, não sou quem vc pensa!"
Ao ver o erro, pra emergência me levaram
Mais de sete horas, só então me medicaram
E com o tempo tudo se normalizou,
Mas no meu peito ainda sinto aquela dor
NÃO tem pq correr, não vou me esconder
Estudo trabalho e sou cidadão
Não tem pq correr, não vou me esconder
Porque eu não sou um ladrão
Sou um negro cidadão
Paz, paz! (3x)
Tem polícia que é covarde,
Tem polícia que é corrupta
Que é mais marginal do que o próprio bandido
O que fazer, como nos proteger?
Pra onde é que nós iremos correr?
Queremos sair de casa sem preocupação
Deixar as crianças brincarem fora do portão
Temos que nos unir, pois nós somos irmãos
Esqueçam as diferenças, vamos todos dar as mãos
PAZ!
Amanecer
PAZ, paz! (3x)
Se acabó el gas en mi casa
Ya es de madrugada y no entregan nada
He buscado, no hay nada en la despensa
Así que salí a buscar algo que alimente
Decidí ir a comer algo en la esquina
Cuando al lado mío se detiene un carro de la policía
Salen cuatro policías de adentro
Me apuntan con un arma y se dispara el pensamiento
Y ahora, ¿qué hago?
Me pusieron contra la pared
Mi casa y mis hijos
Mi esposa y mis amigos
Quiero verlos de nuevo, nunca perderlos
Me voy a ir, me voy a evaporar
Voy a escapar, quiero ver si la policía me alcanza pero...
No hay razón para correr, no me voy a esconder
Estudio, trabajo y soy ciudadano
No hay razón para correr, no me voy a esconder
Porque no soy un ladrón
Soy un ciudadano negro
No entendía nada
Empezaron a golpearme y patearme
Apuntaron un arma a mi cabeza
Grité '¡No disparen, no soy quien piensan!'
Al ver el error, me llevaron a emergencias
Más de siete horas, solo entonces me medicaron
Y con el tiempo todo se normalizó
Pero en mi pecho aún siento ese dolor
No hay razón para correr, no me voy a esconder
Estudio, trabajo y soy ciudadano
No hay razón para correr, no me voy a esconder
Porque no soy un ladrón
Soy un ciudadano negro
PAZ, paz! (3x)
Hay policías cobardes
Hay policías corruptos
Que son más marginales que los propios delincuentes
¿Qué hacer, cómo protegernos?
¿A dónde vamos a correr?
Queremos salir de casa sin preocupaciones
Dejar que los niños jueguen afuera del portón
Tenemos que unirnos, porque somos hermanos
Olvidemos las diferencias, vamos todos de la mano
PAZ!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Íon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: