Ton Peuple

Teu Povo

Tu es la lumière qui brille dans l'obscuritéTu és a luz que brilha sobre a escuridão
Tu es la paix qui apaise chaque cœurTu és a paz que acalma todo coração
Tu es le pain du affamé, la force du désespéréÉs o pão do faminto, a força do aflito
Et nous sommes tes pieds et tes mainsE nós somos teus pés e tuas mãos

Nous sommes ton peuple, ton égliseSomos teu povo, a tua igreja
Ta lumière brille sur nousTua luz brilha sobre nós
Un même corps, un seul EspritO mesmo corpo, um só Espírito
Un Seigneur et RoiUm Senhor e Rei

Fais ta volonté à travers nousFaça tua vontade através de nós
Que ton royaume vienneQue o teu reino venha

Tu es la lumière qui brille dans l'obscuritéTu és a luz que brilha sobre a escuridão
Tu es la paix qui apaise chaque cœurTu és a paz que acalma todo coração
Tu es le pain du affamé, la force du désespéréÉs o pão do faminto, a força do aflito
Et nous sommes tes pieds et tes mainsE nós somos teus pés e tuas mãos

Ta vérité restera toujoursTua verdade sempre permanecerá
Qui pourra nous séparer de ton amourDo teu amor quem poderá nos separar
Tu es fidèle et pour toujours, ton peuple soutientÉs fiel e pra sempre, teu povo sustenta
Et alors le monde entier verraE então o mundo inteiro verá
Le pouvoir du grand RoiO poder do grande Rei

Justice et paix se rencontrentJustiça e paz se encontram
Et la joie naîtE nasce a alegria
C'est ton royaumeEste é o Teu reino
C'est ton royaume d'amourEste é o Teu reino de amor

Tu es la lumière qui brille dans l'obscuritéTu és a luz que brilha sobre a escuridão
Tu es la paix qui apaise chaque cœurTu és a paz que acalma todo coração
Tu es le pain du affamé, la force du désespéréÉs o pão do faminto, a força do aflito
Et nous sommes tes pieds et tes mainsE nós somos teus pés e tuas mãos

Ta vérité restera toujoursTua verdade sempre permanecerá
Qui pourra nous séparer de ton amourDo teu amor quem poderá nos separar
Tu es fidèle et pour toujours, ton peuple soutientÉs fiel e pra sempre, teu povo sustenta
Et alors le monde entier verraE então o mundo inteiro verá
Le pouvoir du grand RoiO poder do grande Rei