Listos o No (Ready Or Not) (versión en español)

Prêts ou Pas (Ready Or Not)

Listos o No (Ready Or Not) (versión en español)

Vous êtes prêts ? Non ?¿Están listos? ¿No?
C'est parti pour moiAquí voy yo
Le gars le plus cool du mondeEl chico más genial del mundo
Enfin arrivéPorfin llegó
Tu sais le deal !¡Sabes el trato!

Et ta missionY tú misión
Avec mon épée en plastiqueCon mi espada de juguete
Je capture tout le mondeA todos atrapo
Les autres se cachentLos demás se esconden
Ils ne veulent pas me saluerNo me quieren saludar
Fais attention où tu mets les piedsCuidado donde pisas
Ne te brûle pas !¡No ta vallas a quemar!
Tout le monde me critiqueTodos solo me critican
C'est juste de l'envieEs pura envidia
Si tu regardes le cielSi observas al cielo tú
Tu pourras me voirMe podrás notar
Je laisse le chaos en marchantCaos voy dejando al caminar
Regarde justeTan solo mira
RegardeMira
RegardeMira
RegardeMira

Je vois que beaucoup n'aimeraient pasVeo que a muchos no les gustaría
Que tous leurs endroits préférésQue todos sus sitios favoritos
Soient sens dessus dessousDe cabeza y más
Leurs cris me remplissent de joieSus gritos me llenan de alegría
Regarde justeTan solo mira
RegardeMira
RegardeMira
RegardeMira

Ils rêvent de finir ce tourSueñan con esta ronda terminar
Mais ils ne savent pasPero no saben
Que ça vient à peine de commencerQue esto apenas acaba de empezar
Avec le coolguiCon el coolgui
Tout est mieuxTodo es mejor
Avec mon équipe derrièreCon mi equipo detrás
On aura toujours le contrôleTendremos siempre el control
CependantSin embargo
Je perds la raisonPierdo el juicio
Défonçant des mursDestrozando paredes
Et des bâtimentsY los edificios
Mauvais blocage, enlève çaMal bloqueo, saca eso
Ta rire est bon !¡Tú risa es buena!
Pourquoi j'entends¿Porque estoy escuchando
Le bruit d'une bombe ?El ruido de una bomba?

Invoquer mes alliésInvocar a mis aliados
Ils peuvent les frustrerLos pueden frustrar
Partout où je vais, pas d'échappatoireSiguiendo por todos lados, no hay donde escapar
Les chansonsLas canciones
Résonnent quand je trébucheSuenan al tropezar
Saute justeTan solo salta
SauteSalta
SauteSalta
SauteSalta

Parfois je sens qu'ils vont flipperAvezes siento que se asustarán
Si je déplace leurs affairesSi muevo sus cosas
D'ici à làDe aquí para allá
Pas d'excusesSin excusas
Leurs nerfs me font des mélodiesSus nervios me generan melodías
Chante justeTan solo canta
ChanteCanta
ChanteCanta
ChanteCanta

Même s'ils me disent que je dois freinerAunque me digan que debo frenar
Je préfère continuer sans regarder en arrière !¡Prefiero seguir sin mirar atrás!
Parce que j'adore ça !¡Pues me fascina!
Prêts ou pasListos o no
Il ne me reste qu'unSolo me queda uno
Toi !¡Tu!